在長沙烈士公園景觀中,有湖南民俗文化村的瀟湘閣,它矗立在年嘉湖中,四周環水,宛如出水芙蓉,亦如沐浴玉湖中的仙姝。特別是閣上那副楹聯,更令人流連忘返:
影印星空,此閣疑來天際外;
聲迷笛韻,伊人宛在水中央。
閣影隻印入湖中,何以印入星空?因水清如鏡,映入的不止是人間的畫閣,還有天上的星星,二者交織在一起,人們從畫閣混入星空這一浩闊的畫麵中,會感到它不在人間,而在天上。畫閣中傳來的笛聲,在煙波浩渺中回響。因笛韻迷人,惹人細聽,才知吹笛者深居水中的畫閣。“伊人宛在水中央”,語出《詩·蒹葭》。聯中襲用此句,切地切景。遊人惝恍、沉醉、迷戀、追尋的神情,都包含在其中。
此聯構思新穎,立意新巧,視角新異,想象新奇。作者讓想像的翅膀在人間、仙境、曆史、現實的廣袤空間裏自由翱翔,使畫麵平添生氣,令人精神愉悅。全聯亦真亦幻,虛實相生,營構了一種撲朔迷離、耐人尋味的審美意境;引經據典,亦天衣無縫。作者既表現了景觀的特色,又表達了自己熱愛鄉土風物的情懷,真不愧聯壇高手。