曆史的見證

  《名聯談趣》上說，抗戰勝利後的1946年元旦，在南京夫子廟六朝居貼出了這樣一副對聯。

         中國捷克日本；

         南京重慶成都。

  上聯列舉三個國家。“捷克”，即中歐小國捷克斯洛伐克。既是國名，又一語雙關，釋意為“戰勝、打敗”。下聯為國內三個城市名。重慶成都，一語雙關，意思是“重新慶祝成為首都”。抗戰開始後，首府南京一度被日本攻克，國民黨被迫遷都重慶，把“重慶”叫“陪都”。現在中國捷克（打敗了）日本，南京失而複得，當然是“重慶成都”了。

  當時，據說《重慶日報》還征過這樣一副上聯：

        四川成都，重慶新中國。

  很快征得下聯:

       三島歸化，永寧太平洋。

“三島”指日本。“歸化”“永寧”都是地名，又一語雙關。

這兩副對聯都巧妙地概括了史實，表達中國人民打敗日本侵略者之後的揚眉吐氣，是曆史的最好記證。

“該死漢奸”

1940年3 月，汪精衛組建偽國民政府時，偽警察廳長申省三為了討好主子，強逼南京靈穀寺中的靈穀老人題副賀聯送給汪精衛。靈穀老人迫不得已，寫了這樣一副：

昔具蓋世之德:

今有罕見之才。

正在群奸誇讚叫好之時，汪精衛的老婆、偽國民政府“監察委員”陳璧君怒道：“你好大膽！怎敢辱罵汪先生有‘該死之德’、‘漢奸之才’？”

喪聯如何變喜聯

   《中國楹聯大典》上說，古時有一譚姓人家，祖孫三代文盲，某年譚家長子完婚。請一老先生寫喜聯，因招待不周，老先生故意寫了一封喪聯貼出：

流水夕陽千古恨；

春露秋霜百年愁。

  滿堂賓客一看，連連搖頭，又無法補救。這時轎子到了，新娘進屋一看對聯，大吃一驚。忽然她眉頭一皺，計上心來，說時遲，那時快，“刷、刷”兩下，把上、下聯的最後一字撕去，變成一副六言聯：

流水夕陽千古；

春露秋霜百年。

    這一來，多多少少也有點喜慶的味道了。

磕睡亭磕睡聯

    湖北黃岡有座磕睡亭。傳說是某個神仙在這裏打過一盹，所以有了這座亭。建這座亭本來已經讓人覺得很有怪趣了，更有意思的是，亭上還有一副更怪趣的對聯：

無不讀書豪傑；

有打瞌睡神仙。

  這副對聯好象是開玩笑似的，其實是諧中有莊，很有深意的。打打瞌睡，算不了什麼，神仙也要打瞌睡。但如果混混噩噩，飽食終日，無所用心，那就決非豪傑所為了。

紅顏薄命

  莫愁，上世紀中葉香港的著名女影星，因情自殺，海內外廣大影謎無不深感痛惜。《中國古今奇聯鑒賞》中說，詩人易君左為她寫了這樣一副對聯：

與爾同銷萬古；

 問君能有幾多。

  上下聯都是引用名句。上聯出自李白的《將進酒》，“五花馬，千金襲，將兒呼出換美酒，與爾同銷萬古愁”。下聯出自李煜《虞美人》詞：“問君能有幾多愁，恰似一江春水向東流”。上下邊均在末尾隱去了一個“愁”字，緊扣“莫愁”的名字。“愁”字雖然隱去了，可莫愁紅顏薄命的哀愁，卻隱而愈顯。

風雨天一閣

  許多人都讀過餘秋雨先生的文章《風雨天一閣》，對那座中國最古老的民間藏書樓肯定留下不可磨滅的印象。這座藏書樓位於浙江寧波，是明代嘉靖年間兵部右侍郎範欽去職回鄉後建。範欽先生不算是學問，但他愛書如命，為豐富藏書，足跡踏遍了大半個中國。到他去世時，天一閣藏書已有七萬多卷。他死後，他的子子孫孫都視藏書如生命，竭力嗬護，使這座民間藏書樓雖曆經滄桑而完好保存，得以永遠澤惠後人。

《對聯欣賞》中說，1962年，郭沫若視察天一閣，有感範氏族人保護祖國遺產的壯舉，寫了這樣一副對聯：

好事流芳千古；

良書播惠九州。

  這副對聯通俗易懂，又非常精辟，既是天一閣偉大精神的寫照，也可獨立成為傳世格言。

最佳毛澤東詩詞集句

  郭沫若集過不少毛澤東詩詞，我覺得最好的是如下一聯（見曲樹程等《郭沫若楹聯輯注》）：

風景這邊獨好；

江山如此多嬌。

  這副集聯好在哪裏？首先當然是對仗工整。如天造地設。其次是上、下兩個句子意思非常連貫，又有一種遞進關係。上聯是這邊風景，下聯是無限江山，範圍擴大了，內容也升華了。

          “抱屈”與“破費”

 《名聯談趣》中說，台灣有位屈萬裏，遲遲未婚，後來追求一位姓費的老處女，終獲成功。結婚那天，友人送這樣一副賀聯；

 小姐誠抱屈矣，

 先生果破費乎？

   “抱屈”本意是感到委屈，“破費”本意是“花錢”。但在這裏卻是暗指男女之事。一語雙關，令人捧腹。

“你死我活”

    文革中，某地一老漢為兒子娶媳婦，請學校老師寫副婚聯，老師便寫：

兩個節約能手；

 一雙勤儉夫妻。

橫批：勤儉持家

工作隊長見了，說這是宣揚個人發家致富，走資本主義道路，對聯一定要改，老師於是改為：

 兩個生產能手；

一對勞動夫妻。

橫批：爭當模範    

工作隊長見了，又說是宣揚“惟生產力論”，還是要不得。老師又改為：

 兩個革命能手；

 一對團結夫妻。

橫批：相親相愛

工作隊長見了，又說是宣揚“階級鬥爭熄滅論”，還是要不得。最後這位教師幹脆改為：

兩個鬥爭能手；

一對矛盾夫妻。

  橫批：“你死我活”。

老夫少妻不對稱

  前麵講了一副五言半聯（袁世凱千古；中華民國萬歲），上聯五字，下聯六字。這種對聯又叫“故意不對聯”。無獨有偶，《中國楹聯報》1999年10月23日唐祖閎文章《對聯要素芻議》中說，有一位富商，已是花甲之年，卻娶了一位妙齡女子。大辦筵席慶賀。有人書贈了如下一聯：

紅顏配老翁，妙；

知己成佳偶，堪歡！

  賓客見了，哄然大笑：這是什麼對聯？上邊六個字，下邊七個字，不對稱呀！不料富翁說道：不對稱就好！如果要對稱，我們老夫少妻，怎能喜結良緣？

後世誰來耀邦

1989年4月25日，胡耀邦同誌在北京去世。有人作了這樣一副挽聯：

先生胡不長壽；

後世誰來耀邦。

聯中嵌入“胡耀邦”三字，自然妥貼。胡耀邦同誌享年七十四歲，不算高壽，故上聯說“先生胡不長壽”。胡，用作疑問詞。下聯“耀邦”，治國興邦的意思。“後世誰來耀邦”，是沉痛哀挽逝者，並不是真的說後繼無人。挽詞中常有這種寫法。如毛澤東悼羅榮桓詩：“君今不幸辭人世，國有疑難可問誰？”又如斯諾、姚克挽魯迅聯：“譯書尚未成功，驚聞隕星，中國何人領呐喊？先生已經作古，痛憶舊雨，文壇從此感彷徨。”