衡陽雁峰寺

佚  名

大夢忽聞鍾，任他煙雨迷離，還當醒眼；

浮生真類雁，看到天花亂墜，我亦回頭。

     雁峰寺位於衡山回雁峰。《衡陽縣誌》載：“自唐以前，皆雲南雁飛宿，不度衡陽，故峰受此號。”古傳每年北雁南來越冬，到衡山回雁峰就不再南飛”，故峰名回雁。

     此聯上聯以佛法為切入點，“大夢”又頗有道家“莊生蝴蝶”的淵源，隻是這“大夢”還要憑借佛寺鍾聲來喚醒，從而道出佛家指示迷途、普渡眾生的宗旨。“煙雨迷離”既切合地近洞庭湖的水鄉景色，是實景，又是對“大夢”人生的烘托和比擬。結句“醒眼”，承上句景色而來，又別有寄托，發人深省。

     下聯借雁說事，雁至此地回頭，世人亦何嚐不是應當從大夢一般的人生中及時醒悟回頭？佛法雲“回頭是岸”，有人題倒坐觀音聯亦雲“問大士緣何倒坐；恨世人不肯回頭。”皆是此理。中句“天花亂墜”，是佛教常用的故事。《法華經·序品》曾記載說釋迦牟尼佛為諸菩薩說大乘經的時候，天上撒下曼陀羅等諸種香花。亦有雲梁武帝時雲光法師講《涅盤經》時，天上香花從空中紛紛落下，引得梁武帝讚歎不已。此處用這一典故，亦實亦虛，結句用“回頭”對“醒眼”，於小類對亦極工。

     整聯題佛寺不離佛旨，又巧妙綰合地理位置和相關傳說，不同於其他泛泛而言的佛寺楹聯，難以移易他處，足見構思精心。