古稀風韻（橫聯）

幼竟掛彩，少赴京華，青春旭日，賢妻良母，後嗣興旺，畢生慕師表，一把芝麻吏，兩袖清風爽，三更方吹燈，四肢勤舞操，五著增智慧，輕歌偶引吭，寡欲似浮雲，大江南北，不挪初願，全力培成豐實桃李添錦繡；

叟猶移情，老逢盛舉，晚景霞光，孝子乖孫，闔家幸福，平素玩象棋，兩杯茉莉茶，三餐便飯香，四裏就邁步，五指慣旋玉，六歌淨靈魂，硬筆常惜墨，眾聯如夢境，古鎮東西，永煥童真，經常弈出快樂洞天展歡顏。

（車橋教育辦老照片——侯忠喜提供）

附注釋如下：

1. 掛彩：大約六歲時，與小夥伴玩耍追逐，自己不慎跌倒致左臂傷殘。

2.赴京：初中階段，自己被選為學生代表赴首都接受毛澤東主席檢閱。

3. 芝麻吏：從教38年，自己曆任班主任、教研組長、教導主任、團支書、黨總支委員、代支書、校長、鎮教育工會主席、辦公室主任兼德育指導員、教育督導員等。

4.五著：指自己所撰的獲獎或發表的《注釋須科學》、《語文教學與審美教育》等五篇論文和小品文。

5.南北：本世紀初自己退居二線後，曾暫別故鄉，一度兼任上海南彙某工友子弟學校初中部主管，該校學生來自祖國十多個省市。

6.盛舉：餘2008年退休，適值我國改革開放30周年、世界第29屆奧運會於北京舉行。

7.旋玉：指自己常不離手的一對雨花石健身球。

8.六歌：指自己常哼唱或當眾演唱的《長征》、《送別》《駝鈴》、《紅梅讚》、《牡丹之歌》、《北國之春》六首歌曲。

9.眾聯：退休後自己更喜以內外時事或生活細節為素材，創作了百多副對聯，有些已被收錄在《淮安詩苑》期刊裏。