生日自題聯：

空羨笠翁清韻、退庵嘉話，惟知艾老又經年，依然骨瘦如前，正花酥三月，些微逸出催春意；

實無漁父閑情、隱士高才，隻待桃新重記歲，倏爾須長若舊，宜酒滿一壺，痛快斟來醉己心。

    這是我2017年（51周歲）生日題寫的一副感懷聯。

    上起的笠翁，指的是李漁，他寫了《笠翁對韻》，退庵指的是梁章钜，他的《楹聯叢話》首開聯話體例，這兩句的意思是，作為一個對聯愛好者，麵對李漁與梁章钜兩個楹聯大家的《笠翁對韻》與《楹聯叢話》，隻能空生羨慕之情，隻能說自己五十（古代男子五十歲的代稱是“艾老之年”，意思是，男子到了五十歲，頭發像艾草一樣花白了）又一年（暗指五十一周歲）的光陰是虛度了，瘦弱的身體依然如舊。前四句，流露的是一種傷感之情，慨歎一事無成。接下來的兩句——正花酥三月，些微逸出催春意。沒有陷入一味的頹廢氛圍中，麵對三月的鮮花，心情欲振奮起來。

    下起的漁父與隱士，這裏針對的是陶淵明的桃花源記中的漁父與陶淵明本人，因為陶淵明與他的桃花源記非常讓我仰慕，我的生月是農曆三月（桃月），這些都是為了暗指我的生日，突出我的仰慕對象，“隻待桃新重記歲“與“惟知艾老又經年”形成情緒上的對比——積極麵對未來的日子；“倏爾須長若舊”與“依然骨瘦如前”形成情趣上的照應——胡子一如既往地生長，說明自己的生命力依然旺盛，既然如此，在生日這一天，就“宜酒滿一壺，痛快斟來醉己心。”

    全聯內容涉及到自己的業餘愛好——對聯；涉及到自己的年齡——五十一周歲；涉及到自己的生月（三月、桃月），涉及到自己的相貌特征——骨瘦、須長。情誌上欲揚先抑，在慨歎年過半百，一事無成的時候，沒有忘記積極麵對未來的情感抒發。