當前位置:中國對聯網首頁對聯知識古今聯話“黃金對聯”的故事可信嗎?

“黃金對聯”的故事可信嗎?

2020-11-27 22:45:13雲帆高揚阿揚說聯 0條評論

 昨天公眾號《對聯拍馬有奇效》一文發出後,有朋友私信問我:文中對聯是用黃金刻製成,這是亮點,可以吸人眼球,高老師為何避而不談?今作文以說明。
       “以黃金製對聯”並非實有其事。
  日月並明,萬國仰大明天子;
  丘山為嶽,四方頌太嶽相公。
  這副對聯知者甚多,聯話鼻祖梁章钜的介紹功不可沒。《楹聯叢話·卷之一·故事》載:
  前明邱南鎮嶽由亞卿左遷藩參,數厚遺張江陵,嚐以黃金製對聯饋之雲:“日月並明,萬國仰大明天子;丘山為嶽,四方頌太嶽相公。”蓋亦欲以己名時蒙記憶也。江陵喜,將驟擢之。未幾敗,嶽遂罷歸。


  《楹聯叢話》在這則故事和前一則也是關於張居正的故事前麵稱:“《野獲編》雲……”然梁章钜所引的這則故事與《野獲編》中的有所不同。《野獲編》的故事標題是“邱侍郎獻諛”,文曰:
  嘉靖末年,黃岡人禮科都給事中邱嶽,請修承天大誌。先是顧中丞璘請修誌,既成而報罷,至是邱又以為言,上大悅。比誌就進呈,修書者皆無賞,獨邱以傳奉超升禮部侍郎。不數月而穆宗登極,降一級調外任。邱恚不赴,至江陵柄政,邱始出補官,江陵亦許以光複矣。邱乃以己姓名獻一對雲
  日月並明,萬國仰大明天子;
  丘山為嶽,四方頌太嶽相公。
  相公大喜,將超擢而病告殞矣。邱竟以外藩再斥,蓋兩番貢諛,皆不得厚償。世謂君相造命,亦未必然。

  “邱侍郎獻諛”故事中沒有半點提到“黃金”二字,然而《楹聯叢話》中卻出現了“嚐以黃金製對聯饋之”,這又有何據?
  查看《明朝小史》其“卷十四·萬曆紀”裏出現過題為“黃金對聯”的故事:
  張居正秉鈞時,威權赫奕,群臣極意卑諂。有丘嶽由亞卿左遷藩參,嚐以黃金製對聯饋之雲:日月並明,萬國仰大明天子;丘山為嶽,四方頌太嶽相公。
  後來清·褚人獲《堅瓠首集·卷之三》幾乎照搬,題目都一樣,並在最後擴展了幾句,原文如下:
  黃金對聯
  丘南鎮(嶽)由亞卿左遷藩參,數厚遺江陵。嚐以黃金製對聯饋之雲:日月並明,萬國仰大明天子;丘山為嶽,四方頌太嶽相公。是亦大諫之名,欲相公時蒙記憶之意。江陵喜,將驟擢之,未幾敗,嶽遂罷歸。
  對聯同一副,故事不一樣。很顯然《楹聯叢話》和《堅瓠集》的作者都不是原創,我們目前所見的這副對聯初見於《野獲編》,而“黃金對聯”的說法則是最早出現在《明朝小史》。從時間上看,《野獲編》的成書時間早於《明朝小史》。
  《野獲編》作者沈德符(1578年-1642年),字景倩,又字虎臣,浙江嘉興府秀水縣人,明朝文學家。萬曆四十六年(1618年)登戊午科舉人。精音律,熟諳掌故,仿歐陽修《歸田錄》之體例,隨筆記錄。入學至中舉期間編《萬曆野獲編》廿卷,歸鄉後續撰《萬曆野獲編》續編十卷。
  萬曆三十四年到三十五年間寫成了三十卷,由於書中所記載的多半是萬曆年間的事,加之作者功名不就僅是個秀才,寓“野之所獲”的意思,把這本書取名為《萬曆野獲錄》。萬曆四十六年又編成《續編》十二卷,與前三十卷合為一書。最初的刻本是明朝的大字刻本,每卷自起止,沒有分類。
  《明朝小史》作者呂毖,字貞九,吳縣(一說太倉)人。生平不詳,明朝崇禎年間人,明亡後為道士,隱居靈岩山。靈岩山下小桃源有呂毖墓。《明朝小史》記載的內容有“弘光紀”,弘光(公元1644年6月19-公元1645年5月23),是明安宗朱由崧的年號。書成於清順治初年,有《玄覽堂叢書》本、海鹽朱氏藏清初刊本。
  不難看出,故事的源頭是在《野獲編》,而《野獲編》的可信度遠高於《明朝小史》,請看人們對這兩部書的不同評價。
  《萬曆野獲編》(即《野獲編》)
  該書記述起於明初﹐迄於萬曆末年﹐內容包括明代典章製度﹑人物事件﹐典故遺聞﹑階級鬥爭﹑統治階級內部紛爭﹑民族關係﹑對外關係﹑山川風物﹑經史子集﹑工藝技術﹑釋道宗教﹑神仙鬼怪等諸多方麵﹐尤詳於明朝典章製度和典故遺聞。所記大都博求本末﹐收其是而芟其偽﹐常者固加詳﹐而異者不加略﹐內容翔實﹐在明代筆記中堪稱上乘之作。為研究有明一代曆史的重要史料。
  《明朝小史》
  是書分洪武、永樂以迄天啟、崇禎、弘光等紀。記各朝遺事,標立題目,以事係題。書中有些篇近似小說,多有不經之語。但記明太祖“中原傳檄”為明史所不載。崇禎紀之各府州錢糧、諸番國風土,及弘光紀史可法南中複書等可供考史之資鑒。著者史識不高,頗少剪裁,但據傳聞,然亦存當日史事。是書成於清順治初年,有《玄覽堂叢書》本、海鹽朱氏藏清初刊本。
  一部是“所記大都博求本末﹐收其是而芟其偽”;另一本書“有些篇近似小說,多有不經之語”。讀者自會判斷,心裏明白誰與曆史的真實更接近。
  從藝術角度看,“黃金對聯”的故事“近似小說”語,更具有震撼性和吸引力。在黃金上刻製對聯行賄,突出了物的價值之高、人的用心之苦,用時也對受賄人腐敗程度作了強化。然而,這畢竟離曆史的真實越來越遠了。

猜您喜歡

評論區

猜您喜歡的對聯及詩文:

黃金故事

對聯分類

對聯知識

熱門對聯

精彩推薦