淄川龍泉東山水石屋的怪字楹聯

2020-11-14 22:23:12枕山襟海般源神韻 0條評論

在淄川區龍泉鎮新建的“德善園”公墓園區牌坊不遠處，有一小峽穀。峽穀右側有一當地百姓稱之為“哈巴圈”的天然石棚，常年滴水不斷，其色調晶瑩清澈，水質甘甜，鄉親們稱其為：水石屋。
夏日炎炎時，水石屋洞中非常涼爽，是一處避暑聖地。在過去漫長的歲月裏，上坡勞作的人們累了、渴了，可在水石屋喝到清涼甘甜的山泉水，路過的行人亦可入內小憩，躲避炙熱的暑氣。近幾年來，隨著生活水平的逐步提高，人們的休閑娛樂情調與日俱增，附近的居民們常有人帶上美酒和豐盛的肴菜，專程來水石屋聚餐，享受一份難得的清靜與暢快。

水石屋前的山神廟

水石屋外麵是一個小山神廟，廟門兩側有一副對聯。
上聯：首字為“䨺”（三個雲字的繁體字），隨後是兩個雲字組成的一個繁體字，後麵是“雲間神仙府”；
下聯是：𡷈屾山裏道人家

經多方考證，沈陽一座古刹碧雲宮也有這樣一副用字稍有區別、但寓意相同的楹聯。

碧雲宮位於沈陽市法庫縣五龍山風景區內，三層殿為元代古建，經清道光元年複建，保存完好，是東北僅存的元代無梁無木建築，其簷上鬆是五龍山三奇之一，三層殿更被稱為五龍山鎮山之寶。

在碧雲宮大門兩側有一副對聯，傳為《紅樓夢》後四十回的作者、鐵嶺人高鶚來此進香時所撰。在這副對聯中有四個奇異少見的漢字。

沈陽元代古刹碧雲宮正門廊柱上的楹聯

上聯第一個字是三個雲字組成，一個在上兩個在下。第二個字是兩個雲字並列。接下來是“雲裏神仙府”。下聯頭一個字是三個山字，同樣一個在上，兩個在下。第二個字是兩個山字並列。接下來是“山中羽士家”。

其中，三個雲字念wu（霧），兩個雲字念du（都）。也有人讀gu(孤),du(肚)。

三個山字念la（拉），兩個山字念zi（子）；也有讀ya（鴉），cha（查）；也有讀shi(市)，shen(深)。

當地人讀為：（霧都）雲裏神仙府，（拉子）山中羽士家。

另有一說：（1）上聯第一字“雲雲雲”三個字根，為“品”字形結構組成一個字，道家讀為（gu 孤），（2）第二字“雲雲”兩個字根為並列結構組成一個字，道家讀為（du肚）；（3）下聯第一字“山山山”三個字根亦為“品”字形結構組成一個字，道家讀為（ya椏），（4）第二字“山山”也是兩個字根並列結構組成一個字，道家讀為（cha查）。

有人亦雲：有些古字典裏有這幾個字，注音依次為dui(對),shuang(雙),shi(市),shen(深) 屾拚音：shēn, 筆畫：6 部首：山五筆輸入法：mmh 基本解釋：屾 shēn 二山並立，表示穩重。常用於人名筆畫數：6；部首：山；筆順編號：252252 艮（土）也；艮為山卦像：上艮下艮八純卦；艮卦山外有山，山相連。不動，靜止，停止，克製，沉穩、穩定，止其所欲，重擔坤、艮旺於四季也《易經》第五十二卦艮艮為山艮上艮下艮：艮其背，不獲其身，行其庭，不見其人，無咎。彖曰：艮，止也。時止則止，時行則行，動靜不失其時，其道光明。艮其止，止其所也。上下敵應，不相與也。是以不獲其身，行其庭不見其人，無咎也。象曰：兼山，艮；君子以思不出其位（三個山），讀shì 。無義。

據此推測其義為：高山。

有書法愛好者書寫此聯如下：

龍泉水石屋小小山神廟廟門楹聯竟與沈陽千年古刹碧雲宮正門楹聯雷同，不得不讓人滿腹狐疑。可以肯定的是：沈陽碧雲宮楹聯即便不是原創，也極有可能為原始樣版，龍泉水石屋楹聯屬舶來品無疑。究竟是哪位先哲將此聯移至地處偏遠的龍泉小鎮，已是不得而知。識得此聯並用到這窮鄉僻壤，也是有心人的獨具慧眼吧。巧用此聯點山神廟，堪稱雄才大略之鄉間高人。

這些奇異少見的漢字，或許其使用僅存於此副對聯之中了。