百家姓征聯
比賽的規則是:將《百家姓》一書中的姓氏按順序兩兩分為一組,用七言、五七言或七五言三種格式製嵌姓字聯,以句首嵌字為佳。如前所述,我已對自己的嵌字技巧非常自負,自然以奪得總分第一為唯一目標(再次BS中國豬協和中國頭球隊,他們若有我的誌氣,怕還不至於總輸得那麼難看);但更凸顯自負的是,我認為規則所施加的難度對自己而言過低,於是又給自己奪冠設定了兩個障礙:第一,前20姓不寫,從第21姓的“孔”姓寫起以符合儒士身份;第二,盡量在整個比賽中用盡各種風格和機巧。那時我以為是網絡高手參與角逐而已,信心膨脹是可以理解的;過後知道現實聯界的半數獲獎專業戶都參與了競爭時,自己倒結結實實地吃了一驚。
1
下麵是第一期參賽作品中的佳者:
孔子廟堂高萬古
曹娥碑帖赫千秋
嚴牆欲攬九天月
華表曾棲四海雲
嚴牆,即高牆。此聯可用於紫禁城或孔廟,或任何高大莊嚴之所。
——第二聯語意高絕,可傳世。
朱戶綠窗鶯旖旎
秦樓楚館柳氤氳
尤憐春色眉間月
許配花香鬢底雲
第一聯“秦樓楚館”用本意而非借代意。第二聯是倒裝句。這四句組成完整的律絕。
金波玉液連雲醉
魏紫姚黃帶雨嬌
陶徑飛花潛入夢
薑磯流水尚傳情
第一聯金波、玉液均為酒的代稱;魏紫、姚黃均為牡丹極品。第二聯用陶潛、薑尚故事並嵌二人名。“入夢傳情”如改為“聽笛聞簫”,則四句為完整的七絕,可供選擇。
——上麵四聯(兩詩)是我錯誤地領會了規則而製,並非故意賣弄。當然從客觀角度上說,其所增加的難度何止數倍。“尤憐”“陶徑”二聯,一語意高妙,一技巧圓熟,並可傳世。
雲貴水環山,蝶吻尋花約秦晉
蘇杭紅映綠,鶯梭織柳繪清明
潘鬢不修真,每遇炎涼多帶雪
葛顏常抱樸,無關寒暑自淩霜
第一聯嵌四地名四朝代名。第二聯上聯潘嶽(典出“沈腰潘鬢”),炎涼雙關;下聯葛洪(小葛仙翁,著《抱樸子》)
——上麵第一聯纖穠似畫。第二聯用典立意均妙,可傳世。
苗栗海天清,萬點蒼鷗招白鷺
鳳翔山水碧,千條翠柳係紅蓮
苗栗瀕臨海峽,有很好的海濱浴場;鳳翔有東湖,蘇東坡曾經疏浚,因此與杭州西湖雅稱“姊妹湖”。
——甲等聯,好自好,但在我的整個參賽作品中卻顯不出個頭了。
花間古月鬆間道
方外仙山海外雲
柏翠鬆蒼玩月澗
水清沙白浣花溪
注:玩月澗在九華山。
魯縞輕盈蟬翼薄
韋編厚重鳳毛高
下聯用夫子“韋編三絕”之典故。
第一期比賽結束後,我收獲了11個第一高分聯,內心甚為自得。誰知道接下來因為電信公司的責任,我被無端停止寬帶服務整一個月(其事有另帖發於公社),因此第三期時已感受到壓力了。
2
下麵是第三期作品:
舒眉而慶春,吟風頌月應須記
屈節以邀寵,刻翠剪紅原不能
嵌舒慶春、屈原。
杜子美煩憂,草屋吟詩悲日遠
阮嗣宗簡傲,牛車載酒哭途窮
晉明帝數歲時,晉元帝問他:“長安何如日遠?”晉明帝答“日遠”。第二天大宴群臣時再問,卻答道:“日近。舉目見日,不見長安。”杜甫避亂成都,心憂朝廷,正與此同。阮籍字嗣宗,常以牛車載酒,順道而行,至路盡則大哭而返。
席豫號詩人冠冕
季心真俠士帝王
席豫為唐代詩人,“明皇登朝元閣賦詩,群臣屬和,帝以豫詩最工。詔曰:‘詩人之首出,作者之冠冕也。’”季心為漢代季布弟,“氣蓋關中,遇人恭謹,為任俠,方數千裏,士皆爭為之死”,“當是時,季心以勇,布以諾,著聞關中”。
麻貴爭鋒真似虎
強鉏衛足不如葵
麻貴是明朝良將,曾帶兵入朝鮮抗日,因軍功而官升右都督。強鉏是春秋時鄭國大夫,因犯法被判刖刑(把腳砍掉),人們嘲笑其“不能衛其足”。此典出於夫子,他曾說:“鮑莊子之智不如葵,葵猶能衛其足。”
梅詢老卒腹中字
盛覽長卿天下文
梅詢、盛覽雙關。梅詢為宋代名臣,梅堯臣叔父。《夢溪筆談》載:“梅詢為翰林學士,一日,書詔頗多,屬思甚苦,(持)〔操〕觚循階而行。忽見一老卒,臥於日中,欠伸甚適。梅忽歎曰:‘暢哉!’徐問之曰:‘汝識字乎?’曰:‘不識字。’梅曰:‘更快活也!’ ”盛覽為漢代貴州土人,頗有才名,曾向司馬相如(字長卿)學習作賦的方法。
林逋濁世田園裏
刁約濃春杖履中
逋即逃。刁約為北宋人,曾任揚州知府,後歸隱鄉下,建藏春堂。蘇東坡讚曰:“春在先生杖履中。”“逋”、“約”此處用作動詞。
邱傅談兵驚李相
駱丞傳檄動周皇
明朝邱濬(死贈太傅)曾上書大學士李賢談論戰爭形勢,一時名動朝野。駱賓王為臨海丞,故其集名曰《駱丞集》。
淩策為官如策馬
霍韜論政豈韜光
淩策為宋代工部侍郎,長期任地方官,為官精審,所到之處均有政績。據傳初登第時,夢中見有人送他六顆印章和一把劍,後來果然六次到劍外任職。霍韜為明代禮部尚書,直言敢諫。
虞集雄渾翻皓月
萬章俊逸樹高風
雙關嵌名聯。嵌虞集、虞翻、萬章、萬樹四人名。虞集:元朝人,學問淵博,詞章典雅,“朝廷大典冊皆出其手”。虞翻:三國時吳人,有大名,曾著《易注》等。萬章:孟子弟子,又為《孟子》篇名。萬樹:清人,《詞律》作者,工奇巧詩。虞集、萬章雙關。
昝門變姓希辭咎
管氏揚名賴選官
“昝咎”、“管官”為離合字。昝姓原為咎姓,後因不吉利而更改。管仲為相後,在齊國首創官吏選拔的“三選法”,改變了平民不能為官的陋習。
丁公脫帝是無忠,徒儆小人耳
宣父封王非有僭,能明大義焉
《唐書·禮樂誌》:“貞觀十一年,詔尊孔子為宣父。”孔子在宋元兩代諡封文宣王。丁公為項羽將,曾在戰場上放走劉邦,楚亡投漢,劉邦責其不忠而斬之。
賁育由來稱勇士
鄧韓到死是奸臣
賁育即上古勇士孟賁、夏育,均以勇力著名。鄧韓即西漢幸臣鄧通、韓嫣。前者獲準自行鑄錢,富於王侯。後者“官至上大夫,賞賜擬於鄧通”兩人最後均死於非命。《史記》、《漢書》均入佞幸列傳。
第三期比賽結束時,雙關聯、事典聯、離合字聯、複辭聯粉墨登場了。但這隻是開始。
3
下麵是第四期作品:
杭堇浦書藏萬卷
洪容齋學富五車
堇浦、容齋分別是清代、宋代著名學者杭世駿和洪邁的號。杭世駿先世有道古堂藏書樓,但仍不能滿足讀書欲望,又建“補史亭”藏書。王瞿序《道古堂集》說:“堇浦於學無所不貫,所藏書擁榻積幾,不下十萬卷。”洪邁所著《容齋隨筆》考定確切,議論精當,《四庫全書》收錄此書時,評價它是南宋筆記小說之冠。兩人均博學多才,名冠當代,一生著述甚多。
——請注意看我對對仗的追求。一般地說,人名對人名已算工整了,但我對自己的要求可沒有那麼寬。在有可能時,我會盡量選用結構相同的人名來作為對仗。
包拯司衙神鬼懼
諸宸對弈亞歐驚
左思製賦比衡固
石勒聽書知項劉
衡固即作《二京賦》的張衡和作《兩都賦》的班固。左思寫《三都賦》,十年乃成,一時洛陽紙貴。項劉即項羽和劉邦。世說新語載:“石勒不知書,使人讀漢書。聞酈食其勸立六國後,刻印將授之,大驚曰:‘此法當失,雲何得遂有天下?’至留侯諫,乃曰:‘賴有此耳!’”
嵇阮性情真,薄武非湯淩魏晉
程朱才學厚,承周注孔啟明清
薄武非湯:《魏氏春秋》載,“山濤為選曹郎,舉康自代,康答書拒絕,因自說不堪流俗而非薄湯武。”(嵇康在《與山巨源絕交書》中的原文為“非湯武而薄周孔”)這正是嵇康和阮籍二人最大的共同點。承周:周敦頤是理學的開山鼻祖,程朱理學直接受其影響。注孔:朱熹的《四書集注》曆來被公認為《四書》最好的注本。湯武周孔四字並用。
——大妙聯,典密而辭工。繼續傳世了。
邢人國滅非關狄
滑邑邦傾卻為秦
春秋時狄人部落向南進逼,邢侯曾派兵討伐,卻因國力不足,反而屢受侵犯,靠齊國的救援才免於亡國。邢後滅於衛國。滑是晉國邊陲的同姓附庸小國。秦將孟明視偷襲鄭國,路過滑邑時被鄭人弦高所騙,以為鄭國已有防備,於是順便滅滑後回國。此舉導致秦晉兩國友好關係破裂,從此展開百年大戰。
裴迪竟陵懷陸羽
陸遊鶴渚羨裴休
陸羽是竟陵人,號竟陵子。唐詩人裴迪有詩《西塔寺陸羽茶泉》懷念陸羽。鶴渚即今嘉興放鶴洲,唐文宗時宰相裴休在此建別墅。陸遊《老學庵筆記》有一則文字描述放鶴洲,稱其煙波浩渺,有一舟楫引渡,洲上屋舍精雅,置有琴棋書畫,使人流連忘返。
於竹屋才通似竹
惠鬆崖學固如鬆
於竹屋為明代畫家,擅長畫墨竹。惠鬆崖即清代經學家惠棟,博學多才,但固守漢儒《易》說,以致當時及後世有“株守漢學”﹑“嗜博泥古”之譏。</p><p>——於竹屋對惠鬆崖,堪稱人名對的典範。
家室奢豪難處厚
封疆廣闊怎常清
嵌家處厚、封常清兩人名。家處厚即家願,宋代進士,因屢次上書極論時政而多次遭貶。封常清為唐朝名將,官至節度使,因在安史之亂中被叛軍所敗而遭誣殺。處厚即行事仁厚。
儲欣經史輕逐祿
靳貴名節重守廉(今音)
雙關人名聯。儲欣為清代人,精通經史。早年無意仕途,直到60歲,始領康熙鄉薦,一試禮部不遇,即閉門著書。靳貴為明代大學士,為人正直,學問廣博,世稱賢相。欣、貴用作動詞。
糜竺爭芳楊柳陌
鬆筠疊翠杏花樓
雙關人名聯。糜是黍的一種;竺即竹;筠指竹的青皮,也泛指竹。又:糜竺為三國時人,其妹嫁與劉備;鬆筠為清代人,官至武英殿大學士。
——兩個人名成對,大見情致。
烏竹喜為蘇軾杖
焦桐幸做蔡邕琴
烏竹為竹的一種,莖呈紫褐色,常用來做成手杖;焦桐用蔡邕焦尾琴故事。
山沿苔徑鎖青雲,鬆濤長入海
穀倚桃源收翠雨,竹露永凝春
散嵌山濤、山青、山雲、穀永、穀倚五人名。山濤為竹林七賢之一;山青為明代都督僉事,其子山雲任右都督同知,都是當時有名有良將;穀永為西漢名臣;穀倚為唐代文學家,“北京三傑”之一。
——這是最典型的自己給自己提高難度找“麻煩”的對聯。此聯山和穀兩姓同聯,出於天然,所以應在對仗上追求至工以不愧本聯,為聯本應如此。
郗鑒無孫並忠孝
全柔有子得謙恭
郗鑒為東晉名臣,曾起兵平叛,官至太尉。其長子郗愔也忠於王室。但郗愔子郗超卻與大司馬桓溫密謀反叛。郗超得病暴死,死前擔心父親年老傷心過度,便故意留了一箱書給門生。他死後,郗愔哀悼成疾,門生按郗超吩咐呈上書信,全部是謀反內容,郗愔看後果然大怒罵道:“小子死恨晚矣!”從此再也不哭。所以上聯說郗超得孝而失忠,忠孝並未兩全。全柔是三國時吳國太守,其子全琮有大功於國,成為駙馬並官至右大司馬,但一生為人恭順,禮賢下士。
——郗超之典故,是為人盡孝的一種另類表現,我一向感佩,所以寧肯自寫典故而不直接從網絡上複製。
秋瑾憂國常詠劍
仲由全禮更結纓(今音)
秋瑾曾習武,善騎射擊劍,其詩《劍歌》中寫道:“按劍相顧讀史書,書中誤國多奸賊。”子路在衛國做官時,國家內亂,他說“食其食者不避其亂”,堅持進城。戰鬥中他的冠帶被打斷,他說:“君子死而冠不免。”“遂結纓而死。”因此宋理宗紹定三年禦製讚中說:“折獄言簡,結纓禮全。”
——子路結纓,又是個感人至深的曆史故事,夫子之慟是也。
第四期的姓氏,已逐漸變得難以求典求人,難度大增,不過本期中我仍然使同位互重的複辭類人物聯粉墨登場。
4
下麵是第五期:
厲誌畫中多綠水
戎洵堂上有青天
厲誌為清代著名書畫家,好吟詠,工書畫,尤精行草書,擅畫山水蘭竹。戎洵為明朝清官,為官清正廉明,不怕權貴,執法嚴正,百姓將他當作青天大老爺,燒香火供奉他。
——綠水對青山,似乎易得,但在這種類型的比賽中實屬難得。
司庠未做司庠吏
韶護難聞韶護聲
司庠、韶護均雙解。司庠吏即管理官學的官員。又,司庠為元代陝西行台侍禦史,後辭官教授,善因材施教。《韶護》為商代著名樂舞,賈逵注雲:“韶護,殷成湯樂大護也。”《史記·吳太伯世家》中記載了季劄觀《韶護》後的感歎。又,韶護為明代按察僉事,為政敏達勤奮,理事快疾。司庠一生未做過管理官學的官員,而《韶護》則早已失傳。——屬典之妙,不讓古人專美於前。
郜坦擷英諸子裏
黎淳折桂萬人前
郜坦為清代學者,遵從左氏,又博采杜預以及宋、元各家學說,著《春秋左傳集注》。黎淳為明朝南京禮部尚書,天順年間進士第一,故說折桂。
薊草疑曾隨術士
薄荷想必傍妃嬪
薊草為多年生草本植物,可入藥。術士指漢代薊子訓,據傳曾賣藥,有道術。薄荷的莖葉有清涼的香味。妃嬪指薄姬,漢文帝之母,為人賢良。此處以薊草藥性喻薊子訓道術,以薄荷清氣喻薄姬為人。
陰陰晴麓裏,溪澗潺潺雲靉靉
鬱鬱翠林中,鶯鸝恰恰草萋萋
——這聯失誤了,違反了句末平仄應交替的比賽規則。其實兩字互調也就對了。猜猜我為此鬱悶了幾天?……不對,再猜。……不對,繼續猜。……還是不對,告訴你吧,15天。因為當時我已猜到下麵再無機會寫一個標準的疊詞聯了。我對自己的期許由此可見。
扶卿進學傳宗派
堵叔開基衍族門
扶卿是漢代儒學家,求學於孔子孫孔安國,得傳《古論語》。《論語》經過秦火和戰亂曾一度失傳,至漢代複出現若幹傳本,最著名的就是《古論語》、《齊論語》和《魯論語》。有學者認為扶卿就是根據《齊論》有關內容,將《古論》改編成《魯論》的人。堵叔名洩寇,為春秋鄭國大夫,堵氏的得姓始祖之一。
第五期文藝會演到此結束,疊詞聯那小子表演砸鍋受到組織上的嚴厲批評。
5
下麵是第六期作品:
邊魯丹青留《畫史》
扈蒙著作等《鼇山》
邊魯為元代書畫家,工古文奇字,善墨戲花鳥,著有《書史會要》、《畫史會要》、《春草齋集》、《梧溪集》等。扈蒙為宋代翰林學士,修書修史多部,著有《鼇山集》等。
燕南草木垂春雨
冀北山川弇暮雲
對稱字聯。
莊生夢蝶知無我
妟子分桃為有他
用莊周夢蝶、妟子二桃殺三士的典故。有他:有別的原因。
——妙手偶得。
慕山水以作輕盈,白雲流翠麓
連海天而成浩瀚,碧浪卷黃沙
——即使不是嵌字聯,也稱得上是寫景精品了。製嵌字聯到了這樣舉重若輕的地步,我真不負“天下第一”這四字啊。
庾信懷南哀大賦
終軍麵北請長纓
庾信為南朝梁人,因侯景之亂逃入北周,禮遇更尊,但終生思歸江南。《哀江南賦》為其代表作。大賦又叫散體大賦,規模巨大,結構恢宏。終軍為漢代人,18歲時即向漢武帝上書評論國事。後來他奉命赴南越,自請“願受長纓,必羈南越王而致之闕下。”天子南向而坐,麵北即麵君。
第六幕也謝幕了,玻璃聯小弟和書名雙關聯小弟,在人名雙關聯小弟的引導下,麵對鋪天掌聲鞠躬不起。
6
隨後第七場演出繼續進行:
厙鈞堪做竇融友
聶政非為俠累仇
厙鈞為東漢金城太守,與當時名士竇融交情很好,常一起彈琴作詩,為一時英俊。聶政為戰國時名俠,為報韓國大夫嚴仲子知遇之恩,於母亡己身無牽掛後,離開齊國,仗劍獨闖嚴仲子仇人、韓相俠累的相府,殺俠累及其衛士數十人後自殺。韓國將其暴屍於市,以千金求其名。聶政之姐聽說後也來到韓國,宣揚其弟之名後哭死在聶政屍旁。姐弟勇烈之名響振天下。——聶政事也是我自己措辭手打的,同樣因為太感人。
敖族有龍威四海
融家因火鎮南方
神話傳說中四海龍王分別為東海龍王敖廣、南海龍王敖欽、西海龍王敖閏、北海龍王敖順。融姓家族源自傳說中上古的祝融氏,祝融為五行神之一的火正,後世尊為火神,為南方之神。目前融姓後人也多居住在南方。
辛甲箴言石入海
闞澤學術浪滔天
“石”字、“澤”字今音平。辛甲原事商王紂,曾獻紂七十諫,紂不聽,無奈投周,後任周太史。曾倡議百官群臣各獻箴言,勸王行善補過。闞澤為三國吳人,少時家貧,幫人抄書為業,後來不但成為學者,而且精通曆法數學,朝廷大議,經典所疑,都請教於他。
饒以商均為始祖
空憑伊尹辟宗門
據《百家姓考略》載,商代商均的支子受封於饒國,其後代以國名為氏,亦稱饒氏。傳說商朝賢相伊尹生於空桑,他的兒子於是就叫做空桑,後來他的子孫後代都以空桑作為姓氏,隨著曆史的演變,改為空姓。
曾參六藝皆完備
毋雅四科各絕佳
曾參為夫子高弟,儒家文化的傳承者。六藝為禮、樂、射、禦、書、數。毋雅為晉代夜郎太守,學冠四科(德行、言語、政事、文學)。
——自己的姓氏聯,真的很想創作一副傳世佳品,可是畢竟才力有窮時。這是本次比賽的一個遺憾。當時曾遷罪於毋姓,怪他們名人出得太少,其實那對人家是不公正的,是自己能力未到。
沙於西域堪稱大
乜到中原已漸微
沙姓為回族中的大姓,《千家姓》稱:“今回族多此姓,別為一族。”目前乜姓人口主要來源於羌、藏、回等族,中原地區人數很少。
巢父念民生,《搜神記》裏傳高潔
關卿悲世路,《拜月亭》中托寂寥
巢父即上古傳說中的有巢氏,教人利用樹幹架起房屋,以便於防止野獸侵害。堯帝曾欲以天下讓給巢父,巢父不肯受。《搜神記》、《淮南子》均記載其事跡。關卿即關漢卿,《拜月亭》為其戲劇代表作。關漢卿醫生落魄,隻有在作品中寄托自己美好的理想。
——又是一副傳世之作。
蓋從書卷知仁義
益向人生覓信誠
——神筆也。當一個美妙的構思撲進腦海中時,一切都變得如此容易。本聯隻花了兩三分鍾而已,關鍵之處,在於抓住了這兩個姓氏的副詞詞性。
上行下效時,官虎吏狼多易見
歐體顏書後,陽春白雪漸難尋
官虎吏狼見於《聊齋誌異》,形容官吏凶暴如虎狼。歐體顏書即歐陽修和顏真卿書法。
在創作本期應征聯期間,第六期的評比也公布了。我大致算了下,自己的總分隻能排到第三,不由得有些心慌。項少龍吹完牛而沒能殺掉田單,不得不改名為“龍少項”,“家世腸大”就更難聽了不是?但無奈生是貪玩的主,我一向工作娛樂兩不誤的,再忙也是如此,因此沒有一期比賽是寫完自己想寫的所有聯的。最離譜的一次,當屬半夜12點就要截稿,而我卻從下午開始看《三國》遊戲論壇裏有關戰力排名的無聊帖子,直看到晚上十點半才匆忙開工。不過這裏也另有一個原因,就是從第五期起,長時間地創作“某人幹某事”這樣的風格類似的對聯,已使我生出很大的厭煩了,我覺得缺乏挑戰性。嗬嗬,不要責備我說,舉出那麼多不努力幹活的例子,隻為了自吹自擂表現自己的NB吧。我從本文第一段起就開始自吹自擂了,根本沒想過要裝一回謙虛,我得對自己日記的真實性負責。
7
下麵是第八場,革命鬥爭進入了白熱化階段,在我看來是這樣的:
公孫姓源於黃帝
單於名出自匈奴
傳說軒轅黃帝複姓公孫,其子孫有部分姓公孫(另有部分姓姬,再有少數以軒轅為姓),成為該姓的一個來源。單於姓出自匈奴王族姓氏,以最高首領冠稱為氏。此處“單於名”意指“單於這個名稱”。
丌官聰慧人丁旺
司寇廉明社稷安
丌官是掌管笄禮的官職。司寇是掌管刑獄、糾察的官職。
漆園吏深閎,雕肝鏤腎傳天道
樂府官婉約,正律調音集大成
上聯寫曾為漆園吏的莊子,下聯寫曾提舉大晟府(國家最高音樂機構)的周邦彥。雕肝鏤腎成語,形容嘔心瀝血寫作。《莊子》外篇有《天道》。周邦彥為曆代詞家尊為北宋婉約詞之集大成者。
——嵌字聯之佳品也。
拓跋文帝真名帝
夾穀清臣是弼臣
跋字今音平。拓跋文帝即北魏孝文帝拓跋宏,他推行改革,鼓勵鮮卑和漢族通婚,對各族人民的融合和發展起了積極作用。夾穀清臣是金朝的宰相,文武雙全,推崇道教。
本期有點歉收,不過比賽進行到現在,對於力求出新的人來說,難度已經達到驚人的地步,不親自參賽是無法體會的。譬如人用險韻寫排律,一步難似一步啊。比賽曆時近一年,終於迎來了紫禁城之巔的大會戰。按我的統計,此時我的總分隻排在第三,距離前兩名的差距分別是兩聯和一聯。其實是我自己算錯了,這時候冠軍的歸屬已毫無懸念,韓喬生老師都看明白了。
8
下麵是最後一戰作品:
晉有一人終篡魏
楚雖三戶必亡秦
上聯指晉王司馬炎篡魏,下聯指楚人劉、項滅秦。《史記·項羽本紀》:“楚雖三戶,亡秦必楚也。”《集解》:“瓚曰:‘楚人怨秦,雖三戶猶足以亡秦也。
塗此香箋疑小宛
欽其秀句類薛濤
薛字今音平。董小宛為明末名妓,後嫁與名士冒辟疆,其“才藝為一時之冠”。冒辟疆編輯《四唐詩集》時,她幫助抄寫整理,每得一書與閨閣女子相關事皆分別列出,久之自成一本,名曰《奩豔》,閱者無不歎賞。薛濤是著名女詩人,寫詩所用花箋均為其自製,稱“薛濤箋”。
——嬌女步春,麗態畢呈。
嶽鵬舉精忠,戎馬一生寒虜膽
帥簡齋仁憫,詩文八卷體民心
上聯寫嶽飛,下聯寫清代詩文家帥我。帥我號簡齋,學識淵博,著有《簡齋詩文集》八卷等。他的文章融會貫通秦漢唐宋各大家,感時而作,深刻含蓄;詩則往往借樂府舊題記物起興,直抒胸臆,反映人民疾苦,針砭時弊。
有若儀容空似子
琴牢壽考卻如師
有若、琴牢均為夫子門生。傳說有若長相類似夫子,夫子卒後,群弟子懷念先師,於是以有若為師,但有若無法回答群弟子們提出的問題,又被趕下師座。傳說琴牢是夫子弟子中壽命最長者,而夫子以七十三歲卒,在當時屬於高壽。
東郭時聞西去雁
南門忽見北來鶯
——東郭和南門兩個天然成對的姓氏相連,又是發揮的好機會。這樣的地方不能寫得富麗華贍的話,則是暴殄天物。
左丘明遠佞惡奸,清德聖賢賞
西門豹強兵富國,雄威黎庶欽
左丘明是春秋末魯國史官,知識淵博,品德高尚,孔子言與其同恥:“巧言、令色、足恭,左丘明恥之,丘亦恥之;匿怨而友其人,左丘明恥之,丘亦恥之。”西門豹是戰國時魏國著名的政治家、軍事家,曾立下赫赫戰功。他任鄴令時曾懲治為“河伯娶婦”的地方豪紳、官吏,大力興修水利,還實行“寓兵於農、藏糧於民”的政策,很快就使鄴城民富兵強,成為魏國的東北重鎮。後人為他修祠建廟以為祭祀。
譙天授潛心經海,《易傳》才馳騁
笪在辛礪誌硯田,《書筏》意縱橫
筏字今音平。上聯寫譙定,下聯寫笪重光。譙定字天授,為宋代學者,師學於程頤,是程頤川籍門人中最傑出的易學家,著有《易傳》。笪重光字在辛,為清代人,在當時為四大書畫家之一,著有《書筏》、《畫筌》。
年高德劭稱貞士
愛老憐貧是善人
貞士指固守正道、誌節堅定的人。漢秦嘉詩:“貞士篤終始。”愛老憐貧見《西遊記》。
——再一次,自對技巧起到決定性作用。
伯仲之間難取舍
賞析以後見高低
句中自對。析字今音平。
——也是流水對妙手,全不必著力而意趣全出。
言微旨遠推《論語》
福至心靈賴《尚書》
言微旨遠、福至心靈均成語。
——《百家姓》的最後兩個姓氏,以一副佳構終篇。
需要說明的是,雙關和鑲嵌本為兩種不同技法,我直到2005年底才認識到不同處。上麵的注釋,有些並不準確。
百家姓網絡征聯,其功巨偉,但也留下幾個缺憾。首先,是把格式界定得過於死板,否則眾人傑作尚不止於此。更糟糕的是,與四七言相比,五七言格式不太適合於古文,往往寫起來顯得文白不分。我常為此而苦惱,但最後定稿的作品裏,仍有一些在日後看起來感覺有些毛骨竦然,似乎自己的古文表達能力回到初中時代去了。其次,本次比賽對馬蹄韻的理解出現了差錯,後來雖然對規則進行了補充,也並沒有解決這一問題。按,馬蹄韻是對長聯句末平仄安排所作的總結,於句內平仄毫不涉及,這是很多人所沒有想到的。