昨天整理對聯的時候，發現有個挺有意思的作品：
枇杷門巷
陳逢元
樂部挹芳徽，好將司馬大名，別為校書更小字；
花箋留雅製，除卻買驢博士，最宜才子寫新詩。
對聯據說是在成都的望江樓公園裏，但沒有找到實物。望江樓公園裏有唐代蜀中才女薛濤的紀念館，古往今來到此憑吊的文人雅士很多，下麵這個鏈接末尾就有部分文人雅士的對聯：
此聯作者陳逢元，字桐階，可能有些同學感覺比較陌生，但提到他的基友大家可能就比較熟悉了，那就是《對聯話》的作者吳恭亨。他倆不僅是好朋友，而且都是喜歡對聯的選手，喜歡到什麼程度呢？當年陳逢元喝酒喝多了結果死了，吳恭亨的表現似乎不是悲哀而是高興，媽的終於有機會給你寫挽聯了，而且一口氣寫了四副：
今歲同在學校，一日會飲，眾環而攻之，桐階故氣矜不下人，至是一舉一觴，遂至大醉。又會有宿屙，隔宿即不起，府主王子豳謀為開會追悼，予擬挽聯數首，似尚肖題。
一雲：
酒未闌，人先散；
君至此，天寧論。
一雲：
三撾佯狂，避君鼓吏；
群飲轟醉，了此文豪。
一雲：
人稱次公醒狂，何必酒也；
史諱太白醉死，曰捉月雲。
一雲：
青山荷鍤，死便埋之，含飯遽輿屍，君視劉伶定遺恨；
黃祖殺人，咎自取也，據床仍設祭，我知嚴武故憐才。
按，方飲酒時，桐階舉杯賭府主，傲睨聲口，大似杜陵據嚴武床故態，故各聯均虛吸其神雲。然為桐階計，年甫五十，竟以酒死，且又客死，妻兒均不在，亦殊死得不值。
“眾環而攻之，桐階故氣矜不下人”，陳逢元也是，看來為人不能太剛。不過如果陳逢元泉下有知，估計也要感歎一句交友不慎阿。
陳逢元雖然不太出名，留下的作品不算多，但都十分出色，下麵有個鏈接大家可以看看他的對聯：
好了，我們現在說回到對聯本身。對聯的標題，枇杷門巷，乃是出自唐代王建的一首七言絕句《寄蜀中薛濤校書》
萬裏橋邊女校書，枇杷花裏閉門居。
掃眉才子於今少，管領春風總不如。
按：《全唐詩》有胡曾作《詠史詩·贈薛濤》，和王建詩有兩處出入：“枇杷花下閉門居”、“掃眉才子知多少”。
百度百科上給出的解釋是“舊時指妓女居住的地方”，私以為這對我們的才女來說是很不公平的。
薛濤從小出身在一個書香門第，可是後來家庭遭遇變故，無奈棲身樂籍，成為營妓。但是所謂懷才就像懷孕一樣，時間長了就看出來了，薛濤這種才華那當然更是藏不住的，特別是在文人雅士都喜歡出入的娛樂場所裏，她就有更多機會接觸到當時的著名文人，比如白居易、張籍、王建、劉禹錫、杜牧、張祜這些詩壇領袖，薛濤逐漸有了名氣。
唐代貞元元年（公元785年），大唐名將韋皋出任劍南節度使（沒錯，就是有時候寫薛濤的對聯經常提到的那個節度），正所謂“韋郎去也，怎忘得、玉環分付？”當然這句跟薛濤基本上沒啥關係。有回韋皋辦了個party，薛濤也在，韋皋讓薛濤即興賦詩，薛濤表示毫無壓力，提筆就寫，完了在場的人就驚呆了。
韋皋發現薛濤這麼厲害，就時不時讓她幫忙處理些公文啥的，這對薛濤來說簡直不要太簡單阿，韋皋覺得她太優秀了，於是奏請朝廷封她做校書郎（也有說武元衡奏請的）。但由於當時各種封建禮教，這個奏請並沒有實現，然而當時的文人雅士還是把薛濤稱為“女校書”。
後來在韋皋那兒做事又發生了些變故，薛濤感覺沒啥意思，辭職不幹了，恢複了自由身，隱居在浣花溪畔，在自家周圍種了好多枇杷樹。據說那年她才20歲。
所以說枇杷門巷你直接說是妓女居住的地方，那不是誤導觀眾麼！
現在再來仔細體會一下枇杷門巷是個什麼感覺，那應該是個經曆過人生起伏之後選擇隱居的才女居住的地方才對吧。
浣花溪畔當時造紙業比較發達，但都搞得篇幅很大。薛濤來了以後改良了材料和技術，製造出一種小型的紅色信箋紙，這種精致可愛的紅箋紙一經上市就受到文人雅士的追捧，因為它比較適合寫點情書什麼的。
紅箋小字，說盡平生意。
晏殊這個簡單的表達，真是十分地惟妙惟肖。
美國有個樂隊叫Weezer，他們的主唱Rivers Cuomo當年收到歌迷來信的時候寫過一首歌《Across The Sea》，歌詞裏他寫道：
They don't make stationery like this where I from so fragile so refined, so I sniff and I lick your envelope and fall to little pieces..
有時候甚至覺得這種感覺都是相通的。
所以，
樂部挹芳徽，好將司馬大名，別為校書更小字；
花箋留雅製，除卻買驢博士，最宜才子寫新詩。
這副對聯的下聯，我們就能理解了。買驢博士是指那些廢話連篇的選手。下聯說的是，這些精美的箋紙呀，可別給那種囉囉嗦嗦的人用，最好是留給才子們寫新詩。
這個表達簡直不要太可愛了吧！
但是上聯呢？上聯什麼意思？
“司馬”和“買驢”這組對仗確實很精巧，但是“司馬大名”是說的誰呢？比較著名的司馬，哭得稀裏嘩啦衣服都濕了的江州司馬白居易，又或者是當年那個帶人私奔的司馬相如？
還有後麵那個“別為校書更小字”就更耐人尋味了。
其實上聯，說真的，可能真是有點隱晦，但是如果了解了它的意思，你可能會覺得，陳逢元真的是個天才。
薛濤出名以後，跟她有書信交流的文人雅士很多，著名的情場浪子元稹甚至還跑來跟她麵基，兩人在一起待過三個多月。元稹，沒錯，他也是個司馬，當年白居易被貶為江州司馬的時候，元稹也被貶了個通州司馬。
這些許多書信，基本已經散佚，在薛濤留存不多的詩裏，我們來看下和文人雅士來往的這些詩的標題：
宣上人見示與諸公唱和
罰赴邊有懷上韋令公二首（一作陳情上韋令公）
賊平後上高相公
酬郭簡州寄柑子
上川主武元衡相國二首
斛石山曉望寄呂侍禦
送姚員外
酬祝十三秀才
別李郎中
摩訶池贈蕭中丞
和李書記席上見贈
棠梨花和李太尉
酬李校書
酬雍秀才貽巴峽圖
上王尚書
和劉賓客玉蕣
送盧員外
贈蘇十三中丞
和郭員外題萬裏橋
送鄭眉州
春郊遊眺寄孫處士二首
酬楊供奉法師見招
續嘉陵驛詩獻武相國
段相國遊武擔寺，病不能從題寄
贈段校書
寄舊詩與元微之
發現有什麼問題沒有？
所有的其他人，薛濤對他們的稱呼，基本上都是姓（名）加身份，唯獨有一個人，她給的稱呼是姓+字。
本來按照正常來說，她應該稱呼這個人是“元司馬”的，但她不經意間直接寫出的卻是“元微之”。
好將司馬大名，別與校書更小字。
也許薛濤都沒注意到，但是陳逢元注意到了，而且這麼就給寫出來了。
可惜元稹這逼也不是什麼善茬，後來隻能說真是辜負了薛濤的一片深情。
現在我們再把上下聯合在一起看一下：
樂部挹芳徽，好將司馬大名，別為校書更小字；
花箋留雅製，除卻買驢博士，最宜才子寫新詩。
下聯似乎又多了些什麼含義。
