在正定古城西門裏的中山西路兩側，至今留有民初“北洋三傑之首”王士珍的故居。位於路北的是居住的宅院，位於路南的則是王士珍為他的兩位母親修建的“王氏雙節祠”。 

王士珍是正定縣牛家莊人，其父王如柏，在家行二。王如柏弟兄三個，大哥王如鬆，娶了正定縣城的劉氏為妻。但王如鬆體質較差，剛過二十歲便因病去世了。因為沒有子嗣，其妻劉氏三次矢誌殉夫，都被家人攔住。後在王士珍祖母主持下，以王如柏的兒子王士珍為嗣子，所以王士珍即以劉氏為正母。後來王如柏也過世了，其生母丁氏也是膝下無子，於是王士珍便與兩個母親共同度日，由於家道中落，備極艱難。所以王士珍對兩位母親的苦節感受很深。後來王士珍作為“北洋三傑”之首在天津小站練兵表現出色，得到慈禧太後的欣賞，兩位母親因子而貴，均被覃封一品誥命夫人。進入民國後，更因王士珍地位顯赫，他的兩位母親的“懿行”又先後受到了徐世昌、黎元洪兩位總統的褒獎。 

隨著兩位母親的先後過世，王士珍感念撫育之恩愈甚，他不但親自寫了兩位母親的行狀，還在正定城內建造家宅的同時，規劃建造了這座“王氏雙節祠”。 

王氏雙節祠落成於民國十年（1922）冬，這一年6月，徐世昌被迫辭去總統之職，黎元洪當上了民國大總統，而王士珍則是“退隱”在家。雖然政局動蕩不安，但卻並不影響王士珍為兩位母親舉辦神主入祠儀禮。而當時的各界名流更是紛紛為之作賀。有的題送匾額，有的撰寫碑文，有的獻詩作頌，更多的則是撰書聯語以獻。後來，王士珍親手編輯了一本《正定王氏雙節永慕錄》，將各界人士拜獻的匾額、詩文、聯語，以及他自作的祭文、行狀俱行收錄梓行。這些拜獻文字的作者，既有徐世昌、黎元洪這樣的民國總統，更有曹錕、靳雲鵬、袁克定、華世奎、王占元、吳佩孚、盧永祥等民國要人，還有正定的地方官和城裏的鄉紳、店鋪以及居民人等。其中尤以聯語數量為最多，共計110副，堪稱是一次規模盛大的“群同題”創作。 

為保存資料，也為了使當代聯友一窺民國時楹聯“群同題”創作的真實狀態，本期《文獻稽征》特刊發由康永恒先生鈔錄於《正定王氏雙節永慕錄》中的全部聯語。希望能引起大家的興趣。

王氏雙節祠

康永恒輯錄

寒鬆映雪心同證， 
玉樹參天手共栽。 
徐世昌題 

大德不孤形影倚， 
貞操常並日星懸。 
徐世昌題 

是幽燕間氣所生，寡鵠孤鸞，一門鍾郝； 
有將相之才為嗣，伏龍雛鳳，萬古蕭曹。 
黎元洪題 

為世作程，雙鬆拔地； 
其後有立，一柱擎天。 
小門生靳雲鵬敬題 

鍾郝著勞型，竹孝鬆貞，俎豆馨香綿百世； 
孟陶垂令範，龍文驥子，旂常鐘鼎耀千秋。 
勳一位壯威上將軍湖北督軍王占元敬題 

千秋豪傑聖賢，多仰承母教； 
一門忠孝節義，必佑啟後人。 
愚侄王芝祥敬撰 

清風永懷，人天萬古； 
大賢在後，將相一生。 
愚侄田中玉集禊帖敬上 

彤管兩篇，丹綸雙誥； 
平泉一曲，貞石千年。 
上將銜陸軍中將勳二位吉林督軍兼省長鮑貴卿敬題 

有子具王佐經綸，記當宛若同心，教孝教忠，苦雨酸風勵雙節； 
此舉寓孤兒血淚，且喜落成伊始，來歆來享，春暉寸草起長吟。 
常熟言敦源撰並書 

懿德在倫常，從前天語褒嘉，早旌表一門雙節； 
新祠崇祀事，此後歲時俎豆，當賡歌兩母千秋。 
愚侄張懷芝拜撰 

郝法鍾儀，典型百祀； 
仉賢陶貴，綽契雙標。 
愚侄張弧撰書敬獻 

翟茀荷絲綸，畫荻丸熊雙勁節； 
烝嚐陳俎豆，秋霜春露共馨香。 
世愚（下文佚） 

鍾郝著芳型（下文佚） 
金張誇望族（下文佚） 

砥節比筠堅（下文佚） 
回甘征蔗境（下文佚） 

鬆柏同貞，清（下文佚） 
棟梁碩望，令（下文佚） 

鍾郝為海內（下文佚） 
鈒鏤本吾宗（下文佚） 
王懷慶頓首拜撰並書 

將相門楣輝一代， 
冰雪節操共千秋。 
泰威將軍李常泰 

榮並笄珈，節酬苦蘖； 
製崇楹桷，象繪甘泉。 
辛酉仲春大興惲寶惠拜題 

四海式高門，雙節天酬冰蘖誌； 
百年養喬木，一匡人望棟梁材。 
袁克定撰書 

宰相井邊多異子， 
縣君戶外再神光。 
侄袁克定敬再獻 

誓日勵綱常，茹蘖飲冰，先後兩賢昭苦節； 
伐山崇廟貌，擷芹采藻，馨香百世視貞瑉。 
陸軍中將直隸全省警務處處長楊以德頓首拜撰 

節媲鍾郝，無獨有偶； 
賢齊陶仉，震古鑠今。 
將軍府將軍陸軍中將愚侄商德全謹撰 

至性邁柏舟，苦節可貞，殊榮並受雙鸞誥； 
崇祠羅玉俎，義方成訓，餘慶能開駟馬門。 
韓耀曾敬撰

霜露慰慈心，一室馨香雙節母； 
山河留正氣，千秋輝映六忠祠。 
勳四位陸軍中將第七師師長世再侄吳新田鞠躬 

苦節共艱貞，看餘慶留芳，有名世挺生，幹國棟家，人倫楷模； 
懿行同照耀，仰慈輝垂蔭，是兩間正氣，樹坊立表，奕葉馨香。 
鈕傳善謹撰 

撫孤作世界完人，大節壯幽燕，至今黃發委蛇，母教牽循如一日； 
忍死複門庭舊祚，遺徽仰鍾郝，喜此丹楹輪奐，婺靈肸蚃共千秋。 
宋彬敬撰 

雙節勁鬆筠，綽契榮褒欽懿德； 
千秋長俎豆，名門奕祀奉馨香。 
小門人何豐林敬獻 

處鍾禮郝法之窮，最奇是十八來嬪、廿三守義，豈彤管雙輝，足慰二人孤苦，如斯難妯娌，應登列女傳中，特教史家開先例； 
駕蘇孝房貞而上，既贏得兩朝褒典、一品榮封，更丹楹合祀，崇□萬代馨香，願我賢婦孺，俯伏雙節堂下，群奉聖善於先型。 
正定縣知事華漢章拜撰 

金石同音，入世因緣成姒娣； 
碑坊永峙，留人瞻仰過神仙。 
段正元誌頌 

遠宗化鶴仙人，際茲祠宇崇宏，坤範允宜膺綽契； 
賴有射雕令子，從此門閭光大，豐功早見著旂常。 
                      
彤管播芳徽，俎豆千秋隆祀典； 
青箱綿世澤，箕裘百代繼家聲。 
勳五位陸軍中將直隸馬蘭鎮總兵汪學謙 

韋母清芬，桓嫠節操； 
琅琊世德，永叔阡文。 
熙鈺偕弟珍謹獻 

懿訓同垂，培成國器； 
貞操共勉，蔚為家光。 
世侄高慶善謹頌撰書 

名閥毓賢豪，禮樂詩書，大將風規慈母訓； 
德門雙節孝；馨香俎豆，一鄉矜式史臣褒。 
陸軍中將勳五位師景雲頓首拜題 

荷兩朝褒典，膺一品榮封，陟降在庭，廟食千秋名不朽； 
自十八來嬪，以廿三守義，後先同軌，天生雙節遇何奇。 
山左高秉鏞頓首拜撰 

相得益彰，一門雙節； 
永垂不朽，同子分封。 
道德學社社員頓首拜頌 

鞠育感劬勞，教懍義方，領袖戎曹欽泰鬥； 
鬆筠標節操，禮隆報享，仰瞻祠宇到常山。 
陸軍少將張濟元頓首拜 

範郝規鍾，張之綽契； 
飲冰茹蘖，報以蒸嚐。 
曹秉章  許寶蘅   吳笈孫頓首拜頌 

貞邁郝鍾，當仁不讓； 
辭陳祝史，世德作求。 
孟廣勳鞠躬 

雙節凜鬆筠，豈惟矜式鄉閭，合享春霜秋露祀； 
千年崇俎豆，更望綿延子孫，無忘茹蘖飲冰時。 
將軍府督軍陸軍中將勳四位張宗昌頓首拜撰 

雙節高於天際鶴； 
一夔直是人中龍。 
將軍府參軍陸軍中將林紹斐率子秉彛拜賀 

江北樹威名，承貽謀百代增光，勳勒鼎鐘聲遠大； 
亞東敷政教，秉孤介群流仰鏡，恩叨鬆柏蔭高深。 
陸軍第十四混成旅旅長彭壽莘敬撰 

鍾禮郝法留遺範， 
蒼鬆翠柏各千秋。 
行唐尚秉和拜撰 

榮並笄珈，行昭綽契； 
製崇楹桷，慶衍鼎鐘。 
邢富瑤  邢富安敬撰 

貞操勵冰壺，課子恤孤，淑德堪媲斷機訓； 
旌典榮華袞，建祠表節，令名齊標彤管輝。 
直隸陸軍補充第四團團長劉錫齡鞠躬敬賀 

奇節並褒，郝鍾媲美； 
徽音共嗣，周召挺生。 
姻愚侄李昌烈率子維城、維墀頓首拜撰並書

雙節著芳型，遠師蕭邑汪祠，曾有姫傳紀述； 
千秋隆祀典，近媲臨榆田氏，迭邀樞府褒揚。 
陸軍少將吳保珹頓首拜撰 

燕翼千秋隆血食， 
龍門雙節重懷清。 
世再侄陳元祥謹撰 

冰蘖同清，矜式閭裏； 
鬆筠比節，容止山河。 
陸軍中將崔承熾頓首拜撰並書 

樹節興門，即今籩豆蘋蘩，郝法鍾儀應共仰； 
毓才輔國，已看乾坤經緯，仉賢陶貴並能全。 
門下晚學生何守仁敬獻 

一門禮法齊鍾郝； 
千載蒸嚐媲孟歐。

再侄熊正琦頓首拜撰 

從令公子，於五百年見名世， 
拜兩節母，知十六字有心傳。 
陸軍少將參謀本部局長袁華選頓首拜撰 

霜雪勵清操，編簡揚輝，美萃一門應合傳； 
春秋修祀典，馨香報德，芳流百世永垂型。 
黃殿臣頓首拜 

清節萃一門，慨鍾郝齊賢，早催雁序，幸喜仲雲有嗣，伯藉承祧，三十年鞠育同心，遊子征衣慈母線； 
崇封褒兩國，記絲綸疊沛，渥荷龍光，真堪幽慰貞魂，明彰懿行，億萬禩馨香合薦，新祠畫棟舊庭槐。 
門下晚生李學瀛敬題 

節勵柏舟，慈比機杼； 
名標彤管，德比郝鍾。 
直隸陸軍補充第四團三營營長艾吉清鞠躬 

節孝具二難，最堪羨恤遺孤、存繼世，折葼畫荻，教成令哲光門閥；  
表揚榮萬世，從可知秉誌苦、食報隆，錫典建祠，是式母儀振綱常。  
直隸陸軍補充第四團二營營長孫光耀鞠躬  

雙節峙乾坤，將相勳庸資母教；  
三槐綿閥閱，春秋霜露肅明禋。  
門下晚生周嵩堯謹獻  

徽音丕著，懿範常存，仰賢母崇祀一堂，節義並登中壘傳；  
將略夙嫻，相才索裕，羨哲嗣顯名當代，行藏綽有古人風。  
愚侄王世治頓首

芝檢褒榮，名彰雙節；  
柏舟濟美，饗並千秋。  
湖北記存道尹永新段世德頓首拜撰  

節孝並兼全，允矣嗣榮上太史；  
表揚增眾譽，絕哉慈冠著中華。  
乙酉拔貢魏原慶暨孫善拜賀  

家庭肅穆，合誌撫孤，雙膺一品封章，榮昭梓裏；  
名位顯通，竭誠報本，節表兩堂實錄，德溯萱闈。  
世侄王世度頓首  

雙節萃一門，含辛茹苦，險阻備嚐，並峙鬆柏光史冊；  
先賢啟後哲，望重功高，國家永賴，中流砥柱耀宗祊。  
小門人車慶雲頓首敬撰

為一世挽頹風，茹苦含辛，無愧馨香食報；  
扶孤兒成大誌，承家開國，允堪忠孝流芳。  
同邑後學潘世鐈拜頌並書  

哲嗣挺生，追蹤伊呂；  
賢媛繼起，媲美郝鍾。  
愚侄趙炳奎鞠躬敬賀

大節凜冰霜，合忠孝義乾坤奇福；  
貞心鍾娣姒，維年月日先後同符。  
愚表侄陳文德謹撰並書  

正氣在常山，雙節一門，舊史曾揚彤管德；  
孝思同瀧表，芳型百世，嗣侯能報卷施暉。  
後學宋無我鞠躬敬書

鍾郝溯徽音，鬆柏同貞標大節；  
陶歐垂儀訓，馨香報德永千秋。  
再世晚何銘敬頓首拜撰

勁節挺雙株，詠淑慎溫恭，猶想見法鍾禮郝；  
殊榮堪並美，曆艱難險阻，真無慚玉潔冰清。  
姻愚侄趙鼎鼐頓首拜題

彤管齊芬，禮崇追遠；  
佛堂垂蔭，望重濟時。  
世再侄陳之驥叩撰  

之死矢靡他，養老恤孤，萃聚一門雙節孝；  
所生爾無忝，光前裕後，昭垂百世兩宗支。  
鄉晚王海□  李潤之  白士元  尹夢莘頓首拜撰

介節共柏舟，先後濟美；  
君子成柱石，中外鹹欽。  
直隸陸（下文佚）

萬古冰霜留苦（下文佚）  
一門鍾郝仰儀（下文佚）  
直隸（下文佚）

嬪於十八寡於（下文佚）  
薦以馨香崇以（下文佚）  

玉巘璿源鬱磅（下文佚）  
青筠翠柏交枝（下文佚）  
海（下文佚）  

羨節母彤管雙（下文佚）  
欣哲嗣麟台首（下文佚）  
直隸陸軍第四補充團一營營長馬敦源鞠躬

懿德耀乾坤，上將勳名歸啟佑；  
崇祠光日月，常山士女仰風徽。  
山東兵工廠所員張金錫鞠躬敬頌

晉陽太原雙鍾郝，  
蕭山正定兩祠堂。  
門下晚生藍□  藍煌仝頓首拜撰 

為婦道光，冰霜共潔；  
食賢子報，俎豆同馨。  
世再侄葉禦奎敬撰  

寶章集裏今鍾郝；  
君子鄉中古謝崔。  
門下晚生藍煒頓首拜撰

紹汪母徽音，集蓼捋荼同茹苦；  
媲桓嫠行義，蒼鬆翠竹競淩寒。  
高駿聲撰書  

節操勵鬆筠，曠代勳名推哲嗣；  
儀型仰鍾郝，崇祠肸蚃永謳思。  
愚再侄李恩育  李恩元  李恩綸  李恩綬  李恩錫頓首敬獻  

義媲共薑勁節，  
德追孟母徽音。  
姻眷弟白振奎頓首拜賀  

萱樹敷榮，高風雙節；  
柏舟爭烈，令範千秋。  
姚啟明敬獻  

靈祠清閟標雙節，  
築裏貞操並二難。  

愚表弟王朝賓鞠躬

竹峭雙竿，冰霜勁節；  
萱榮累葉，雨露恩深。  
姻愚侄劉鬆昌  李克廉頓首拜

堅貞久矢冰霜操，  
名節雙高鬆柏心。  
蔡淑儀  廷桂、煥鬥頓首拜

千古綱常光日月，  
一門節操比鬆筠。  
愚再晚周麟歧頓首拜頌

日月仰純忠，曾孟能賢皆賴母；  
乾坤存兩節，仉陶媲美共扶孤。  
鄉再晚楊嘉倫鞠躬敬頌

茹蘖飲冰，柏舟共矢；  
和丸畫荻，玉樹同扶。 

張明山   張藻成頓首拜賀

娣姒相依，一門雙節；  
子孫勿替，百代馨香。  
鄉晚王恩綬、馬元賓、蔣誌鵬、蔣丕承頓首拜頌

千古鬆筠標勁節，  
一門鍾郝著芳徽。  
電報局長沈玉琪鞠躬

一身兼文治武功，哲嗣賢聲滿天下；  
雙節仰冰清霜潔，太君遺範在人間。  
再侄郭廻瀾頓首拜撰

教子成將相材，畫荻和丸，功超歐柳；  
建祠表冰霜節，前輝後映，炳若日星。  
正定闔城士紳仝叩撰書

寢廟有嚴，戟門大啟；  
家承慈蔭，國仰女宗。  
再明聞誌銘敬撰

心同金石摩蒼漢，  
節勵冰霜倚碧天。  
王祿海頓首拜頌

築裏最奇同苦節，  
靈祠雙入肅清高。  
李潮頓首拜

節立亭亭，芬流滹水；  
祠成嶽嶽，巍並常山。  

鄉晚劉文藻、施琴書、尹鈞頓首拜頌

鍾郝同門雙節母，  
蕭曹再世一賢郎。  
愚妹婿鄧耀先頓首拜

畫荻折葼同苦節；  
捋荼茹蘖共盟心。  
愚再晚耿雲五拜

幽閑貞靜傳雙節，  
法度禮儀萃一門。  
鄉晚劉世俊、褚意山頓首拜頌

將相成名賢母訓，  
祠坊為表孝子心。  
西平樂村趙文會拜頌

千古英賢，養成母德；  
一門節義，啟佑後人。  
戴曾鑒敬獻

寶婺生輝，芳流百代；  
完人媲美，節烈千秋。  
德發深、榮興成、興慶軒仝拜

節勵雙清照滹水，  
祠成一代重恒山。  
鄉晚葛士選頓首拜頌

慈竹雙筠輝仁裏，  
榮萱累葉映北堂。  
李得勝頓首拜頌

郝鍾德劭雅相重，  
鬆柏歲寒俱後凋。  
馬玉重、馬玉德、李樹勳拜撰

法郝禮鍾雙節母，  
伏龍雛鳳一賢郎。  
榮慶永拜賀

節孝聯芳榮百世，  
鬆筠媲美範千秋。  
劉□甫、順興成、自立成、睿盛號拜撰  

大節昭昭，光爭日月；  
崇嗣矗矗，色壯乾坤。  
學門口闔街頓首拜撰

築裏懷清與日炳，  
扶桑翼教為國光。  
正定第七中學校長李雲錦謹撰並書