在雲南廣南府之南的緬甸、老撾、泰國所構成的金三角，這裏有數千名清一色的中國人在此生活：說中國話，使用漢字，其中不乏秀才式的人物。經過數十年的風風雨雨，他們終於在那塊幾乎每天都會打一仗的土地上生活了六十年（即1970年）之後，為了後代的平安生活而加入了泰國國籍。

    他們雖然身處異鄉，但這裏的中國元素十分濃烈，學校的課本原先來之於台灣，近年來全部來之於中國大陸，但本文隻談金三角的幾副楹聯，有些楹聯道盡了他們的辛酸曆史。

    首先，看看他們的橫批：十年北伐、八年抗戰、四年內戰、甲子奮戰。可見，他們是一支無戰不與的正規軍，見證了短短的三十八年民國史。原來他們是國軍（國軍的含義是國家軍隊之意，而不是國民黨軍隊，但共軍指的是共產黨軍隊）第八軍73師的一個殘部，由中將團長帶領他們進入了這塊三不管地帶。“十年北伐、八年抗戰、四年內戰” 不需要多加解釋，而“八年抗戰”指的是1938~1945年，甚至到1980年代的書籍中仍寫“八年抗戰”，但抗戰的曆史應該超過14年（即1932~1945年）。這支軍隊在抗戰年代表現很出色，在雲南的滾龍坡戰役及鬆山戰役中，第8軍都是主力。當美軍的戰埸觀察員回憶起時任第8軍中將軍長何紹周的望眼鏡傍流下的兩行眼淚時，寫道：“這那裏是普通的戰鬥，分明是東方兩大民族的生死博鬥”。那時在鬆山戰役的戰鬥呈現膠著狀態時，“撤”，第8軍的部分兄弟肯定被全部殲滅，但坡上的敵我人數大約為3:1; 戰鬥下也會被消滅。於是，何紹周軍長下令重砲轟擊，雙方同歸於盡，這就是何軍長兩行熱淚的來由。甲子奮戰指的是1950~2010年他們在金三角的一個甲子（六十年）的奮戰史。他們受到了來自緬甸遊擊隊、政府軍、老撾政府軍、泰國政府軍的常年夾擊，但幾乎沒有吃過敗仗。緬甸和泰國意識到不可能憑他們的力量消滅這二千來人的殘部，於是，1970年泰國采用“招安”的方式，讓他們加入了泰國國籍。

    完整的楹聯有兩幅，第一幅是：

（上聯）部眾南來，叱吒宏圖金三角，

（下聯）殘軍大北，秋風落葉論狗熊。

    下聯談的是他們到金三角之前的事，“大北”指的是與共軍作戰時的“大失敗”，就像秋風掃落葉一樣，一直南逃。上聯指的是到達金三角後無人能敵的曆史。

    第二幅楹聯算是苦中作樂吧。開始時他們在三國軍隊及遊擊隊的夾擊之下，沒有一個安穩的家，雖然每年都難於立足，但每年也就這麼過來了，聯曰：

（上聯）年年難過年年過，

（下聯）處處無家處處家。

2018年6月30日作於徐聞