桃花依舊笑春風
——閑話桃花源聯

桃花源位於桃源縣西南15公裏水溪附近，因東晉詩人陶淵明的名篇《桃花源記》而得名。園內有集賢祠、桃花觀、躡鳳亭、探月亭、方竹亭、遇仙橋等建築。

桃花源的對聯較多，無名氏的幾副短聯尤為突出：

　　秦時明月；
　　洞口桃花。

　　水流花放；
　　路轉峰回。

　　別有天地；
　　不知歲時。

可謂一字千金，不可動一字，不可移至別處，雖短有嚼味。幾副集句聯也有特色：

　　當代劉祖榮先生一人就集了數副對聯：

　　集陶淵明詩聯

　　春秋多佳日；
　　山水有清音。

　　秋菊有佳日；
　　林園無俗情。

清代的吳悔晦也愛集聯，其一雲：

　　山鳥似猶啼往事；
　　桃花依舊笑春風。

“桃花”句出自唐崔護詩《題都城南莊》

清代還有一位姓吳的叫玉麟，集李白《送人尋桃源序》中句子為聯：

　　花藏仙溪，落英何許流出；
　　水引漁者，春風不知從來。

聯語平仄雖有問題，但用在桃花源卻恰到妙處。

桃花源的長聯也有不少，寫得最好的是清末湖南桃源縣人羅潤章：

　　卅六洞別有一天，淵明記，輞川行，太白序，昌黎歌。漁耶？樵耶：隱耶？仙耶？都是名山知已；
　　五百年問今何世，鹿亡秦，蛇興漢，鼎爭魏，瓜分晉。頌者，謳者，悲者，泣者，未免桃花笑人。

上下聯都是寫曆史，用典多。上聯點了陶淵明的《桃花源記》、王維的《輞川集》、李白的《春夜宴諸從弟桃李園序》和韓愈的《石鼓歌》，這些寫漁人、樵夫、隱者和神仙的名人，才是真正懂得欣賞山水的人。下聯用秦、漢、魏、晉四個典故來說明爭名奪利除非一場夢，難免被桃花來取笑一番，何必哩！