這一期我們來講『合字聯』。所謂『合字』,當然是跟『析字』相反了。『析字』是將一個字按部首或筆畫進行拆解,是『N=1+1+……』的過程;而『合字』則是將兩個以上獨立的文字合成一個新字,是『1+1+……=N』的過程。『合』這個字的甲骨文寫法,上麵是一張向下張開的嘴巴,下麵是一張向上張開的嘴巴,兩口相接就是『合』字,因此這期的廣告詞就是『在一起』。
點擊查看:十分鍾奇趣對聯說 | 拾 · 合字聯:在一起!在一起!
為了節目效果,咱們依舊是請幾對嘉賓助興。
第一對嘉賓呢,是來自大唐王朝的傳奇帝妃,唐明皇與楊貴妃。這兩位的故事,想必大家都耳熟能詳了,拋開政治、社會因素不說,他們兩個人可謂一對恩愛眷侶。有一天晚上,兩個人攜手遊園,一同登上了一個高高的台子。此時恰逢明月東升,清輝萬裏,正是人間天上,兩處團圓。兩人雖都是千金之軀貴重無比,此時卻並沒那麼多講究,隨意地找了一處土堆,便相互依偎著坐了下來,就好像一對世間最平凡不過的夫婦。唐明皇心情大好,即景寫實,謅了個十分土味的上聯:
二人土上坐
楊貴妃也是滿腔愛意纏綿,靠在唐明皇懷裏,柔聲對出下聯:
一月日邊明
『日』在古代多用來指代皇帝天子,因此楊貴妃自比為『月』,『月』依『日』而『明』,說自己是靠著唐明皇,才擁有光彩榮耀。
這個聯是一個十分典型的合字聯。咱們先來看上聯,兩個『人』字在『土』字之上,就合成了一個『坐』字。其實這也是『坐』字的造字本意。我們看『坐』字這個字篆體寫法,就是兩個人在土炕上盤腿相對的樣子。再看下聯,一『日』一『月』合成『明』字,我們看『明』字的甲骨文寫法,那麼,左邊圓圈中有一點,這個字形是『日』字,右邊的右半圓中一豎這個字形代表『月』字,分別代表在白天和黑夜發光的兩個天體,日月照耀就是『明』。
接下來出場的這對嘉賓是佛印與蘇小妹。傳說中,佛印是蘇東坡的好基友,蘇東坡比較喜歡懟佛印,而佛印反懟的本領似乎更高一籌,經常把蘇東坡鬧得灰頭土臉啞口無言。蘇小妹是蘇東坡的妹妹,總是喜歡損蘇東坡,嘴皮子也是十分厲害。某日蘇東坡溜號,倒叫佛印和蘇小妹撞到了一起。大概是兄長蘇東坡在佛印這個和尚手上屢屢吃癟的故事聽說得不少,蘇小妹有意打壓一下佛印,開口便挑釁道:
人曾為僧,人弗可以成佛
意思是,你這個臭和尚,頂多也就是個僧人罷了,成不了佛的。這個聯更厲害的地方在於,『人』字與『曾』字合成『僧』字,『人』字與『弗』字又合成『佛』字,這機關破解起來著實不易。
佛印看了一眼蘇小妹,慢吞吞地說:
女卑稱婢,女又不妨作奴
蘇小妹一聽,氣得臉都紅了,卻無可奈何,還不得不在心裏暗暗佩服佛印著實有兩把刷子。這話怎麼說呢?這下聯表麵意思很清晰,分明是在諷刺蘇小妹合該為奴為婢。再看技巧,婢女的『婢』字由『女』字與『卑』字合成,奴隸的『奴』字由『女』字與『又』字合成,這便與上聯的機關嚴絲合縫地扣上了。更難得的是,上聯的『弗』字、下聯的『又』字一方麵各是『佛』、『奴』這兩個字的組成部分,另一方麵這兩者虛字對虛字,對仗上也十分亮眼。
第三對出場嘉賓是紀曉嵐和了雲和尚。了雲和尚是竹林禪寺的住持,和紀曉嵐是棋友,兩人時不時地約著下個棋,很有點閑雲野鶴的意思。這一天,紀曉嵐又來找了雲和尚下棋,結果恰逢了雲和尚外出,隻得一個人悶悶地在寺裏等候。紀曉嵐閑得發黴,就開始琢磨著出個上聯,想著了雲和尚讓自己一頓好等,得搞個難一點的出句,怎麼著也得讓了雲和尚多掉幾根頭發才行。嗯,他忘了了雲和尚本來就是個光頭,並不存在掉頭發這種煩惱。紀曉嵐正憋著招兒呢,遠遠地看見了雲和尚回來了,他拱手上前相迎,這上聯也就在靈光一閃之間冒出來了:
竹寺等僧歸,雙手拜四維羅漢
了雲黑人問號臉道,『今兒是怎麼了,文縐縐的,平時也沒見你這麼冒文人酸腐氣啊。』紀曉嵐笑著說,『你聽仔細了:『竹』『寺』為『等』,雙『手』為『拜』,『四』『維』為『羅』。我的上聯是:竹寺等僧歸,雙手拜四維羅漢。你要對不出來,我非得把你私藏的好茶喝光拿盡不可,以報我今日久等之仇。』了雲心想,你自己不請自來,倒撒潑耍賴地賴上我了。但他麵上卻不好說什麼,便來來回回地踱著步子想了起來。他摩挲著木質的寺門,看著遠處大大小小層層疊疊的山巒,眼睛忽然一亮,悠悠然吟道:
木門閑客至,兩山出大小尖峰
『木』字與『門』字合成『閑』字,兩個『山』字合成『出』字,『大』字與『小』字合成『尖』字,上聯的三重機關道道破解,而整個下聯意境不損,語言清雅如畫,端的是高手接招,揮灑自如。
也有把『合字』與『析字』兩種技巧聯合使用的。還記得我剛接觸對聯的時候,最喜歡玩機巧對聯,那時候有很多臭味相投的聯友,大家就聚集成群,天天琢磨對聯機關。某天一個聯友在群裏高調宣稱,自己得了一個絕對:
妙人兒倪家之少女
他劈裏啪啦地打著字,『我這個聯,『人』和『兒』合成『倪』字,『妙』則拆成『少』和『女』兩個字,這機關多牛啊!』熱鬧的群,空氣突然安靜,眾人都開始埋頭苦想。見好一陣沒人說話,他更是得意洋洋起來,『不是我說,在座的各位都是垃圾,隻怕誰都對不出來吧。』眾人確實誰都無解,隻能默默地忍受著出句者的羞辱。就在這窒息的沉默中,屏幕上忽然飄過一行大字:
大言者諸位中一人
常年玩機巧聯的人,反射弧可不是一般的靈敏,整個群立刻一片沸騰的『哈哈哈哈哈哈』,以及瘋狂複讀『大言者諸位中一人』。『言』與『者』合成『諸』字,『大』則拆成『一』和『人』兩個字,上聯的兩個機關輕鬆破解。而這個下聯本身,更是犀利毒舌地回敬了出句者本人,吃瓜群眾們一口鬱結之氣吐出,頓時渾身上下每一個毛孔無不熨帖舒爽。出句者則不堪其辱,灰溜溜地退群跑路了。
我們今天講的都是一些對聯故事,沒有必要去仔細考證它的真偽。那麼本期出句是:
躬身乞討言稱謝
這裏先解析一下出句的技巧:『身』字是躬的一部分,『言』字是謝的一部分,而把『身』字插入『討』字中間又合成『謝』字。難度不小,退而求其次的話,能把『身』、『討』合為『謝』字這個機關破解,也算過關。期待大家的精彩腦洞!