本期出句:千古離騷千古頌【王淋森】
參評對句:253
入選最佳:8
本期評委:戀雨
首先祝全體師友端午安康!
本期選擇出句“千古離騷千古頌”主要是為了應端午這個傳統節日,也是為了紀念屈原。今天因為事務較多,僅作簡單點評。
出句中前後兩個“千古“,但前一個“千古”不僅僅是指《離騷》創作的年代久遠,也指其具有長遠存在的價值。後一個“千古”則是長久的傳頌《離騷》之意,因此“頌”在這裏作動詞比較合理。
句內最重要的關聯點,是“離騷”與“頌”的關聯,但大部分下聯這兩個位置的用詞卻沒有聯係,前後各說各。一個最簡單的檢驗方法,是把出句縮為“千古離騷頌”,然後再檢驗您的下聯這樣做是否也說得通。
最後一點,就是對句的感情色彩,就像這一天我們不能互道“快樂”而隻能互道“安康”一樣,感情色彩的表達最好介於中性會更符合這個節日背後的文化內涵。
千古離騷千古頌【王淋森】
九州浩氣九州揚【出泥不染】
點評:上聯是傳頌《離騷》,這是一種文化的深遠影響,下聯轉折到精神層麵,也可以理解為寫屈原的精神,表現弘揚正氣、剛正不阿的氣節。聯意蘊含滿滿的正能量,大氣磅礴,遣詞造句也是一氣貫通。
千古離騷千古頌【王淋森】
九州正氣九州揚【鄭劍平】
同“九州浩氣九州揚”句,不再重複評。
千古離騷千古頌【王淋森】
九州文化九州歌【金鶴熙】
點評:“文化”是人類在社會曆史發展過程中所創造的物質財富和精神財富的總和,特指精神財富。因此對句中的“文化”具有廣義性,出句的《離騷》、端午、以及端午節的種種習俗,等等,都在這“文化”範疇內,對句正是對出句作了概括性的總結。但最後的“歌”如作歌頌、歌詠來解與上聯“頌”是有合掌嫌疑的,這一點也希望作者能夠斟酌。
千古離騷千古頌【王淋森】
一生忠骨一生悲【王淋森】
點評:這個下聯是轉折寫屈原的精神以及命運,並且表達得淋漓盡致。聯語脈絡也是一氣貫通。
千古離騷千古頌【王淋森】
一生傲骨一生忠【劉傑】
點評:上聯寫文化的傳承,下聯轉折寫屈原的精神,其遣詞造句流暢自然,一脈相承,也不錯。
千古離騷千古頌【王淋森】
萬家端午萬家安【Akhio Ang】
點評:祈福辟邪、拜神祭祖是端午節習俗之一,這個下聯正是表達人們在這一天祈求安康的心願。這種轉折寫法也是符合的,並且也對應了端午節。
千古離騷千古頌【王淋森】
一腔熱血一腔悲【婁東客】
同“一生忠骨一生悲”句,不再評。
千古離騷千古頌【王淋森】
每年端午每年思【煙雨小橋】
點評:這個下聯轉折到端午節表達追思的文化內涵裏麵去,符合主題。其措辭流利,意蘊深長。
下期出句:落日浮江鴻影遠【西貝】