站在荷風亭前，

一副對聯衝入眼中：
枝頭明月，自含，三分秀色；
亭外清風，暗送，一縷荷香。
    

此亭在古梨園內，

古梨園在黑龍江省哈爾濱市道外區大有坊街，

此園占地麵積9.9公頃，

生有30餘種樹木，

共計2.56萬餘株。

其中一株屬黑龍江珍稀樹種，

樹齡已逾百年，

胸徑達70多厘米，冠蓋麵積300餘平方米，

該梨樹於1994年被市綠化委評定委市第51號古樹名木，

在哈爾濱市具有很高的知名度。

自古至今，文人墨客對月和荷有莫名的好感，

且看：

古琴帶月音聲亮（唐·伍喬《僻居酬友人》），

詩滿紅箋月滿庭（ 唐·元孚《送李四校書》），

取醉不辭留夜月（唐·李白《別中都明府兄》），

月傍關山幾處明（唐·杜甫《吹笛》）……

同是那輪月，各有各的情。

再看：

浦浦荷花水上仙（唐·唐鎬《金蓮步》）， 

風動荷花水殿香（唐·李白《口號吳王美人半醉》），

映日荷花別樣紅（宋·楊萬裏《曉出淨慈送林子方 其二》）， 

倒攜團扇舀荷香（明末清初·單恂《浣溪沙 美人納涼橋上》）……

真是身在荷旁心也香。

此聯為即景聯：
枝頭明月，自含，三分秀色；
亭外清風，暗送，一縷荷香。
    聯文大意：

站在亭中，那枝頭明月，儼然一幅秀美圖畫，

欣賞風景之時，清風送來一縷荷香，沁人心脾。

暗送，將風人化，是啊，即使一人來此，

也不會感到孤單，至少還有清風相伴。

    古梨園內假山影壁，亭台廊榭，寬場小徑，

鳥鳴流水，滴翠流丹，

真是走走停停千幅畫，吟吟唱唱百首詩，

沉醉其中，流連忘返！