雖經曆代崇封不忘漢壽亭侯四字
要釋當年遺恨端在紫陽綱目一書
上海：沈紹興題武廟，祀關羽、嶽飛
窩可銷金占一隅其中娛老親足矣
鐵誰鑄錯撝三舍使轉願賢者勉之 上海：愚園。銷金：以金飾物
慕南皮勝遊朱李甘瓜願十日平原住
憶西湖好景風裳水佩作三潭印月觀 上海：許溎祥題愛儷園。南皮：縣名，位於河北
百竦樓高頻歲春獲秋耕民隱都經眼過
雲開塔峙一時撫今追昔餘懷樂與人同 上海：嘉定縣署今我亭
地不論中西公事公言協議和衷疑自決
律無分夷夏同心同德衡情執法訟皆平 上海：上海會審公廨
環七萬三千裏四海永清是謂水輪轉地
期三百有六旬八風從律固知後德配天 上海：王子裳題天後宮，在上海小東門外
明月上樓台最難忘勝地名賢青燈滋味
奇香盈水麵還不負吾曹良相白社閑情
香光樓，在上海南彙，董其昌舊居。青燈：油燈，以其光青瑩，故名
人民城郭是耶非把茅蓋頭看乾坤成毀
林泉風月今猶昔拈花彈指樂樓閣華嚴 上海：辛園
儒術豈虛談水利書成功在三江宜血食
經師偏晚達專家論定狂如七子也心降
上海：林則徐題嘉定歸有光祠。水利書：指歸有光的《三吳水利錄》
談言微中可解紛當入古史記滑稽列傳
聲音之道通乎政請看新世界戲曲改良 ——劉葆良題上海愚園橋亭（2）
萬裏一枝筇傲世忘榮但得煙霞供歲月
五湖三畝宅依林構宇好來平地作神仙 上海：戴洪慈題愛儷園
修上乘行麵向未來初入山門先參彌勒
誦下生經心依內苑待隨海眾三會龍華 上海龍華寺（天王彌勒殿）——當代·趙樸初
春醪獨撫秋菊盈園高謝人間每縱心長往
花藥分列林竹翳如任懷得意便欣然忘餐 上海：辛園
佛前都是有緣人相親相近怎不滿腹歡喜
世間盡多難耐事自作自受何妨大肚包容 上海寶山寶山淨寺（彌勒殿）
君如豪氣未除戴月行沽拔劍狂歌澆塊壘
我亦英雄無賴淩雲自惜歸爐賣酒溷風塵 上海：言茂源酒樓。溷：混雜
樓高野興多訴皓月而長歌但覺清風滿室
心超意境外憑軒欄以遙望惟見遠樹含煙 嘉定凝霞閣
顧曲倩周郎最宜茗戰當歌莫負客遊黃歇浦
問津來漁父且喜花多解語卻疑人到武陵源 上海：蔡嘯府題小桃源書場
循吏即詩人最艱慷慨捐軀特為倉山新壁壘
忠臣原孝子想見從容別母長教滬瀆憤風雲 上海：王慶謨題袁公祖惠祠
大瀛海環神州赤縣之旁鄒子雄談地球九萬裏
新國民鹹結軌聯航而至春申上客珠履三千人 劉樹屏題上海大新旅館
莽諸天結歡喜因緣上乘誰參遍灑瓊漿滿黃浦
隻此地是華嚴世界中央宛在故教銀漢接紅牆 上海：戴恕行題虹廟觀音殿
萬戶侯何足道哉顧烏帽春鞋難得津梁摩大佛
三神山如或見之問黃鶴赤壁何如鄉郡挾飛仙
上海：郭蘭石題淩雲寺，位於嘉定，為蘇軾讀書處
象設儼如生憶當年黃浦從軍恍睹靈旗昏黑夜
交情長不死若他日倉山懷舊重尋詩夢蔚藍天 上海：汪虎溪題袁公祖惠祠
招鶴問前因憶齋頭繡佛題名我輩到來難免俗
戲鴻留妙跡看樓外新荷放筆先生在上敢言書
上海：香光樓。戲鴻留妙跡：化用“飛鴻踏雪泥”
疊起一房山大好園林最難得茅屋沽春竹簃消夏
翦取半江水別開境界更時有車聲輾夢帆影催詩 上海：半淞園
疊起一房山大好園林最難得茅屋買春竹簃消夏
剪取半江水別開境界更時有車聲輾夢帆影催詩 上海南市半淞園
海表分藩子庶民來百工柔遠人吳會東南資擘畫
天恩渥被武仲智公綽廉冉求藝熙朝禮樂勵訏謨
上海：楊純珍題道署大堂。擘畫：計劃，布置；訏謨：大計，宏謀
鄰碧上層樓疏簾卷雨幽間臨風樂與良朋數晨夕
送青仰靈岫曲澗聞鶯閑亭放鶴莫教佳日負春秋 上海：豫園卷雨樓
涉趣溪邊枕流漱石過硯室即山鬆風嶺僻通幽徑
碧光亭畔延綠歸雲沿草堂花樹叢桂軒昂對曲橋
石淩鶴題嘉定秋霞圃。涉趣溪、枕流漱石、硯室、即山、鬆風嶺
吾鄉先達代有傳人皖水溯淵源滬瀆分流新棟宇
賓館宏開躬逢盛會海濱同宦賈梓桑敬止盡英豪
上海：徽寧會館，安徽和寧波同鄉人活動場所
昔以孤幼旅寓申江自傷老大無成有類夜行須炳燭
今為童蒙特開講舍所望髻年誌學一般努力惜分陰 劉樹屏題上海澄衷學堂
疏將竹石千行侍老親筍與藤杖來遊恰喜韶光正晴美
占得海天一角任大地墨雨歐風交戰此間世界總平安 上海：劉樹屏題愚園
代如來說法俾上下古今百千年為靈為厲為忠臣多聞斯道
做舍利推想合東西南北十分界若寡若鰥若孤獨一視同仁 上海：錢仁題焰口台
新居拓靜安寺之旁頻年藝竹栽花敢上規開府梨桃征君鬆竹
空氣自太平洋而至幾輩憑欄把酒盡消受管弦夜月紈綺清風 劉樹屏題上海某樓
新居拓新安寺之旁頻年藝竹栽花敢上規開府梨桃徵君鬆菊
空氣自太平洋而至幾輩憑欄把酒盡消受管弦夜月紈綺春風 上海：劉樹屏題愚園
花花葉葉翠翠紅紅惟司香尉著意扶持不教風風雨雨清清冷冷
鰈鰈鶼鶼生生世世願有情人都成眷屬長此朝朝暮暮喜喜歡歡 劉樹屏題上海花神廟
此地合是舍衛國徐孤園願種種有生無生相與隨喜良宵同參甘露味
其辭本出曹東阿蘇內翰笑紛紛因夢入夢何妨偷閑半日來聽步虛聲
上海：新世界公醮壇
海棠開後燕子來時良辰美景奈何天芳草地我醉欲眠楝花風爾且慢到
碧澥傾春黃金買夜寒食清明都過了杜鵑道不如歸去流鶯說少住為佳
許棫題嘉定花神廟，祀百花之神。楝花風：花信風之一
相逢多故裏親交試話明山月色甬水潮聲無客不思家歸夢遠馳三百裏
到此覽神州氣色但看戰艦東來賈船西去匹夫皆有責舊邦已閱四千年
上海：四明公所，舊址在上海人民路。建於1797年，為寧波旅滬
小民多疾苦慨頻年迫我饑寒賦稅肆誅求無非剜肉醫瘡誤國拚教全鹿始
大陸幾沉淪問此日憑誰補救君臣酣醉夢安得發聾振瞆驚魂頓喚睡獅醒
上海：桂香室主題上海麗則吟社，詩社名，清光緒二年成立於上海
彈指感滄桑紅塵爾許誰家燈火樓台且來尋一角園林話大帝殘碑將軍古壘
撐腸富丘壑綠野天然便抵溪山罨畫更添得四時風景有龍華塔影歇浦潮聲
上海：梅豫棖題半淞園。歇浦：即黃浦，傳為戰國楚春申君黃歇所開
楝風有信催藍尾趁者百花生日看鶯鶯戀友燕燕呼朋直遊到山重水複疑無路
蕙露為書寫綠章乞他三月輕陰當個個鈴聲層層旛影好說著萬紫千紅總是春
上海：許棫題嘉定花神廟，祀百花之神。楝風：即楝花風，花信風之
楝風有信催藍尾趁這百花生日看鶯鶯戀友燕燕呼朋直遊到山重水複疑無路
蕙露為書寫綠章乞他三月輕陰當個個鈴聲層層幡影好說著萬紫千紅總是春
許棫題嘉定花神廟。楝風：即楝花風；有信：楝花風屬花信風
昔年未讀五車書雅量清心溫如玉冷如冰是大將亦是大儒使天下講道論文人愧死
此日竟成千載業忠肝義膽重於山堅於石忘吾身不忘吾主任世間寡廉鮮恥輩偷生
上海：熊一本題陳忠湣公祠，祀鴉片戰爭中愛國將領陳化成
昔時未讀五車書雅量清心溫如玉冷如冰是大將實是大儒使天下講道論文人愧死
此日竟成千秋業忠肝義膽重於山堅於石忘吾身不忘吾主任世間寡廉鮮恥輩偷生
佚名挽陳化成（上海陳公祠）
國是未可為德日英俄實逼處此識時稱俊傑紛紛競尚維新老成人回首前塵劇憐祖國千年無複文明輝上國
魂兮今安在詩詞歌賦盡付淪胥吾道歎淩夷落落轉慚寡合有誌者熱心風雅留得吟魂一縷居然縹緲筮歸魂 上海：章德俊題上海麗則吟社
際茲美景良辰聚集些紅男綠女白叟黃童無忌無猜都來坐坐黜陟不知理亂不聞惟願那花長好月長圓人長壽
趁此明窗淨幾搜羅點劍膽琴心詩情畫意有滋有味隨便談談奇文共賞疑義共析更喜是酒常滿茶常熱香常溫
上海：王風題上海文明雅集園。黜陟：降職曰黜，升官曰陟
世界詎無孽海昏波欲知身後如何目前即是諦觀非幻境試問刀山劍樹曆諸劫豈沒來因快猛省回頭早向空中參妙偈
心田自有洞天福地所望方除惡種勉植善根覺悟此靈源盡憑寶筏慈航普眾生而成超度好殷勤稽首悉從這裏證其修
上海：醮壇玻璃燈
昔晚唐建安餘氏肇啟書林世界閱千餘歲矣其後三峰萬卷同時梅溪秀岩文采風流我思古人聊從公等纂坊肆雅聞徵縹掌故
自北宋布衣畢升始為活版千變可一二數耶近稽蘭雪桂坡上朔石經漆簡隸通演進以有今日何況此間稱水陸形勝東南筦樞
上海：胡君複題商務印書館，創建於1897年，為我國曆史最悠久
國稱安樂國號風流綺國萃娥眉實愛她傾國嬌姿妬煞芍藥國香牡丹國色花國賴添媚酒國賴添趣詩國賴添豪鍾情南國佳人爭把豔詞題粉國
魂戀溫柔魂遊月夕片魂隨蝶影正好趁夢魂逐舞飛到海棠魂畔楊柳魂前芳魂於以親春魂於以消癡魂於以醉隻願幽魂倩女常教清夜伴吟魂
上海：龍荃初題上海麗則吟社
恨海茫茫國色人間誰得似追溯東鄰女西子顰南朝金粉北地胭脂無恨繁華無限恨古今風韻事隻爭此香國神仙會心處萬種相思再顧須防即傾國
情絲嫋嫋魂靈兒實在他行試觀巫峽緣高唐夢楚館停雲秦樓待月幾多歡笑幾多情天下溫柔鄉最易惹芳魂繚繞司花尉三生有幸一逢疇謂不消魂
上海：馮子期題上海麗則吟社
