公幻邯鄲夢我遊煙水亭誰真誰假
劍拍東林雲鶴飛西江月亦佛亦仙
——楊曾尉題江西省九江甘棠湖煙水亭
看諸君腦滿腸肥此日共餐常住飯
想一樣鍾鳴鼎食前身都是宰官身 江西某君題養濟院聯。對聯可解頤者
橋跨虎溪三教三源流三人三笑語
蓮開僧舍一花一世界一葉一如來
——唐英題江西虎溪三笑亭（亭在廬山東林寺，寺前有虎溪
有情之樂吾之樂運同體之大悲願
眾生之苦吾之苦興無緣之大悲心 江西安遠東源寺
終日解其頤笑世事紛紜曾無了局
經年袒乃腹看胸懷灑落卻是上乘 北京豐台海會寺（彌勒殿） / 江西廬山海會寺彌勒
足下起祥雲到此處應帶幾分仙氣
眼前無俗障坐定後宜生一片禪心 (江西廬山絕頂聯)
足下起祥雲到此者應帶幾分仙氣
眼前無俗障坐定後宜生一點禪心
廬山：李漁題大漢陽峰，在廬山東南部，是廬山最高峰
東下壯軍聲橫槊高歌遙想一時豪傑
北歸停使節落帆小泊閑看千裏湖山 ——馮展雲題江西永修吳城望湖亭
煙柳有情駘蕩春光風籟更催晨笛起
水天無際澄鮮秋色月明還共夜珠來 ——江西省九江市甘棠湖煙水亭（11）胡文輝題
黨獄甚坑儒老子猶龍不與群賢同死節
湖亭能懷古其人如玉願從空穀薦生芻
南昌：孺子亭，在南昌西湖南岸，乃明嘉靖年間徐樟為紀念其祖先徐
聚散總前緣最相宜明月一船清風兩岸
古今幾名士合共唱大江東去秋雁南來 ——萬象周題江西九江琵琶亭
客已倦遊偶然小住湖山便欲乘風歸去
人生如寄留得現前指爪不妨踏雪歸來
鄱陽湖：曹汲珊題吳城鴻雪軒，在吳城鄱陽湖畔
勝跡表宮亭況恰當廬阜南橫大江東去
平湖滿煙月誰補種四周楊柳十裏荷花 陳次亮題江西九江甘棠湖煙水亭
與主人對坐看雲舉片片心期共盟白石
待他日重來攜杖願株株手植都化蒼龍 廬山：魏紫侯題牯嶺愛鬆亭。心期：彼此期望
砥柱突橫流看楚尾吳頭巨鎮中分襟帶鞏
鈞天張廣樂聽山鳴穀應大江東去鼓鍾來
鄱陽湖：石鍾山。楚尾吳頭：即吳、楚之間；巨鎮：著名的城鎮
點將快登台即令煙水蒼茫猶是吳天氣象
知音閑顧曲未識琵琶聲調能聽漢代宮商
九江甘棠湖。點將：甘棠湖中，有三國時東吳都督周瑜的點將台遺址
峰從何處飛來曆曆漢陽正是斷魂迷楚雨
我欲乘風歸去茫茫禹跡可能留命待桑田
廬山：大漢陽峰。禹跡：相傳大禹治水時曾在漢陽峰察看地形
請看世局如棋天演競爭萬國人情同劇裏
好向湖亭舉酒煙波浩渺雙峰劍影落樽前 蔡公石題江西省九江甘棠湖煙水亭
何須費盡爾心任人謀鬼謀此地久不到關節
未必能令公喜盡千拜萬拜當年笑亦比河清 彭炯題江西萍鄉包公廟
今月古月桑海蒼茫展開撲地閭閻綴此勝景
明湖鑒湖故鄉仿佛願挹在山泉水貯作青波 ——南昌百花洲冠鼇亭
今月古月桑海蒼茫展開撲地閭閻綴茲勝境
明湖鑒湖故鄉仿佛願挹在山泉水貯作清波
南昌：百花洲。閭：裏門；閻：裏中門，閭閻代指密密層層的房舍
六代暮雲沉試看二水中分與建業地形似否
一亭春雨霽惟問四山環抱比滁州風景如何
贛江六一亭，位於吉安白鷺洲上，為紀念六一居士歐陽修而建
天下名山僧占多也該留一二奇峰棲吾道友
世間好話佛說盡誰識得五千妙論出我仙師
廬山：李漁題簡寂觀，廬山道觀，今不存。據說釋道兩家在廬山長期
煙水繞孤亭憶曾此處登台英發雄姿臨八麵
荻楓淒九派懷想當年顧曲風流佳話各千秋 ——邢瑞南題江西省九江甘棠湖煙水亭
料此身未得長存為什麼急急忙忙作幾般惡事
想前世俱已注定何必不幹幹淨淨做一個好人 江西南昌城隍廟
合巨細流跡作飛瀧穿硤破層雲恍似銀河天上落
曆千萬劫猶存真麵延秋登傑閣好似碧巘月中看
廬山：陳方鏞題雙劍峰瀑布。瀧：奔湍；硤：石峽；延：邀請
柴桑幾度滄桑看血雨澆春迎來萬戶紅旗千山碧樹
五老依然不老笑甘棠釀酒醉倒兩行翠柳一脈青峰 蔡若虹題江西省九江甘棠湖煙水亭
地辟百弓喜樓台近水朅來載酒尋花秋月何如春月
險開一鏡樂魚鳥親人是處淡妝濃抹東湖不讓西湖 ——南昌百花洲冠鼇亭
鳴鸞晝靜畫蝶春融當年文采風流雨卷雲飛餘勝賞
乘鶴樓高燃犀渚迥是處江山輝映詩成酒熟待才人
滕王閣：王霞新。乘鶴樓：武漢黃鶴樓；燃犀渚：安徽馬鞍山采石磯
興廢總關情看落霞孤鶩秋水長天幸此地湖山無恙
古今才一瞬問江上才人閣中帝子比當年風景何如 江西南昌滕王閣
誰家翠袖歌南曲以來斯戲水采蓮舟入望疑仙雙漿月
有客青衫自西湖而戾止題詩掃苔石舊遊入夢六朝山
南昌：阮元題百花洲。戾止：來到並停止
滕王何在剩高閣千秋劇憐畫棟珠簾都化作空潭雲影
閻公能傳仗書生一序寄語東南賓主莫輕看過路才人
滕王閣：周峋芝。滕王：唐太宗之弟李元嬰，封滕王，任洪州都督時
一亭獨立波心煙水蒼茫看雨後晴初九疊屏張紅錦帳
千載常留勝跡歲時遊賞問名流學士幾人詩被碧紗籠
郭壽群題江西省九江甘棠湖煙水亭
地踞虎頭城橫絕八方緬萊公坐鎮北門終古回環衣帶水
天留鴻爪印憑高一顧招蘇子歸來南海重新摹寫笠屐圖
贛州八境台。虎頭城：北宋趙標知虔州[治所在今贛州市]
世俗幻有之相相本自空空是有空非斷空此空何嚐不有
勝義真空之理理常自有有是空有非常有斯有未當不空
江西九江東林寺（東晉：蓮社十八賢，慧遠虎溪橋）——當代·釋傳印
地以人傳溯自周郎飛戰蘇子題詞仙吏將才千古各成奇跡
天留我住方教彭蠡風帆匡廬瀑布水光山色一時都入壯懷 ——江西永修吳城望湖亭
地以人傳溯自周郎習戰蘇子題詞仙吏將才千古各成奇跡
天留我住放教彭蠡風帆匡廬瀑布水光山色一時都入壯懷
鄱陽湖：吳城望湖亭，在永修縣吳城鎮鄱陽湖畔
忠臣魂烈士魄英雄氣名賢手筆菩薩心腸合古今天地之精靈同此一山結束
蠡水煙湓浦月潯江濤馬當斜陽匡廬瀑布極南北東西之勝景全憑兩眼收來
鄱陽湖：彭玉麟題石鍾山。結束：在一起；蠡水：即鄱陽湖
令彭澤恥折腰入蓮社欲攢眉寄奴何罪慧遠何功名教概淪胥晉宋總非公世界
將撫琴若無弦或攤書不求解鬆菊吾朋羲皇吾侶馨香昭奕祀子孫常戀舊柴桑
九江陶淵明祠。蓮社：亦名白蓮社，東晉太元年間，僧人慧遠在廬山
禰衡一鶚禍在憐才胡我公活人而亦罹此酷也獄吏太無知恨未收幾卷遺書長留天地
吳普五禽行之大效豈後生數典或竟失其傳也戶樞終不蠹竊願保百年祛病便是神仙
南昌：吳熙題華仙祠，祀漢末名醫華佗。禰衡二句：禰衡，漢末名士
那堪吟白傅詩琵琶人老楓荻秋深歎幾輩遷謫飄流相逢處且休說故裏繁華他鄉淪落
此便是邯鄲道午夢初醒黃梁久熟覺畢生功名富貴霎時間都付與微茫煙水縹緲江波
黃瑞蓮題九江甘棠湖。白傅詩：指白居易貶為九江郡司馬時所作的
那堪吟白傅詩琵琶人老楓荻秋聲歎幾個遷謫飄零相逢處且休說故宮繁華他鄉淪落
此便是邯鄲道雖夢初醒黃梁久熟覺畢生功名富貴霎時間都付與微茫煙水縹渺江波
江西九江煙水亭
世道可憑乎什麼達官什麼名卿又什麼才子仙姝極目古今愁雲散風流都付春婆一夢
人生行樂耳有此夕陽有此芳草更有此湖光山色放懷天地闊高歌長嘯何妨濁酒三杯
——石尊信題東西省九江甘棠湖煙水亭
我法妙難思此義甚深此行極易以本願故隻須持誦佛名即必得生報土宜爾一心歸命
斯門真殊勝其攝最廣其用至周實大希有苟能冥懷他力定然永脫輪回若當就路還家
江西九江東林寺（東晉：蓮社十八賢，慧遠虎溪橋）
戰艦列千軍想當年小喬夫婿破浪乘風我少雄姿英發今我戈船來擊楫吊古憑欄歎幾許事業興亡隻贏得殘灰劫火
湖天開一碧看此日大地山河落霞孤鶩無非活潑生機誰家鐵笛暗飛聲悲歌擊築把那些滄桑感慨都付與芳草斜陽
——彭玉麟題江西永修吳城望湖亭
分野踞吳頭楚尾名賢過化尚睹典型讀海潮賦鷓鴣詩昌黎諫書讚皇治譜千百年流風餘韻猶有存乎憑吊感滄桑隻剩得橫階老樹古寺幽鍾曲巷疏簾荒衙斷碣
拓園傍秀水袁山舊地重遊又留逆旅覽湧珠泉雲穀瀑仰峰積雪釣台晚煙數十裏美景春光良堪娛耳登臨饒樂趣況近看兩渡虹橋萬家蜃市半江鷗艇幾點漁燈
歐陽紹祁題宜春台，在宜春市內山上。分野：古代以星辰與地域的位
宦海從來浪不平為堅拒權臣市利甘拋棄鼎甲科名便坎坎坷坷勿自嫌楚楚酸酸弗自憐曾除夕釋囚拯民獵虎點綴紅泉舊本虧得君子山前短衣褰衛踵步古今賢令更留連偃武修文勸農陌上桑麻蔽野彩練舒空何嚐佛道依違盡長嘯低吟竹簫檀板築擊弦歌石盤鐵硯梨園傳頌千秋筆
世間隻有情難訴須揭穿禮教網羅敢劈開綱常桎梏盼花花草草有人戀生生死死隨人願乃臨川譜曲發聵振喑標題玉茗新詞果然牡丹亭畔高塚豐碑欣看中外瑤台爭搬演除奸義俠尋夢梅根螞蟻緣槐黃梁醉醒好在大同伊始恁朝飛暮卷雲霞翠軒雨絲風片煙波畫船華夏騰歡萬眾家
石淩鶴題江西玉茗堂，在江西省撫州市沙井巷後
