對聯的產生，始於五代後蜀主孟昶在寢門桃符板上的題詞“新年納餘慶；佳節號長春。” 後來對聯都寫在紙上、布上或刻在竹子、木頭上。到了宋代，更多掛或貼於楹柱上，故名“楹聯”。中原文化傳入儋州始於西漢，儋州人努力傳承中原文化，也努力保留文化的原本，對“楹聯”這一古老的傳統文化更是如此，在鄉村，在城鎮，凡遇各種喜事總要寫上一副對聯表達自己的喜悅和情感，過年時節，“千門萬戶曈曈日，總把新桃換舊符”，更是一道亮眼的美麗風景，因此，儋州也成了盛產對聯地方，2002年8月被評為“中國楹聯之鄉”。本期，我們通過儋州市作家協會主席李煥才的講述，一起感受儋州對聯的精彩故事，一起領略儋州對聯文化的源遠流長和獨特魅力。
儋州對聯的傳奇故事
有道是，先學詩，再學聯。鬼使神差，讓我首先觸碰了對聯。
那是因為一個傳奇故事。說是一個落榜秀才，躲在山裏苦讀。一天，一隻鶻鳥從他身旁跑過，像突然滾過一顆碩大的黑珍珠。靈感拍打他的腦門，隨口吟出一隻上聯：鶻走珠磨地。秀才興奮不已。這隻上聯十分優美傳神，又富有文采，如果又配上一隻合適的下聯，就綴成一副佳聯。可是，靈感已轉身而去，他怎麼也想不出般配的下聯。秀才不服氣，天天在那鶻鳥跑過的地方走來走去，嘴裏反複叨念那隻上聯。一連十幾天，秀才的腦汁已經絞盡，心血已經耗幹，那隻下聯仍然不出來，他仰頭哀歎一聲，吐一口血，倒地而斃。打那起，凡是有人進此山來，就隱約聽到一個聲音在叨念那隻上聯。人們以為有鬼，都不敢進山。若幹年後，一個少年到山上來砍柴，又聽到那人的聲音。少年聰慧，馬上想到，此人可能是偶得一隻佳聯，卻對不出下聯，鬱悶成疾，悲憤而死，死有不甘。好奇撞擊少年的心。少年也要想那下聯。可是，同樣想不出。少年呆坐在一棵楊桃樹下，從早到晚，那下聯仍沒在他的腦幕呈現。夕陽西下，少年心裏又急又煩。他霍地站起，揮刀砍在那樹上，忽然，一隻烏鴉撲棱棱從樹上飛起，直衝雲漢。少年抬頭仰望，見那烏鴉變成一個黑點，粘在天幕上。靈感驀地眷顧少年，他脫口念出：鴉飛墨點天。天啊，這不正和“鶻走珠磨地” 綴成一副妙聯嗎！打那後，山上再也聽不到有人在叨念那隻上聯了……
鶻走珠磨地；鴉飛墨點天。——這副對聯連著這個傳奇故事反複回旋在我心裏。太有意思了，區區十個字，機靈地碼在一起，卻變化出如此微妙的韻味和節奏，又生發出優美的意境和不凡的氣象。尤其，在我們村的後山經常見到鶻鳥，有黑色的白色的黃色的紅色的，都其貌不揚；烏鴉更討厭，黑不溜秋的，整天喋喋不休。可是，這兩樣動物經過文字演繹成對聯，給鶻鳥和烏鴉賦予了美感，呈現出新意，讓人生發出意氣飛揚的意象，也改變了它們的形象。從那時起，對聯開始鑲在我少年的心扉上，其魅力不時牽引我心中的指針。
二OO二年八月，儋州被評為中國楹聯之鄉。
我們村的村頭立著一個敬字亭，它在這裏站立多少年了，不知道。其實，那是一個塔，玄武岩砌成，雕龍飛鳳，精致而又氣派。小時候，我們經常在塔邊玩耍，興致來時，就爬上塔去。塔很高，分五層，沒地方抓手，顫顫巍巍地攀爬，很驚險，可是，每次我都努力爬上了塔頂。後來知道，這是一個聖塔。這塔座落在我們村祠堂前麵，祠堂叫聖堂，塔當然是聖塔。以前，村裏的私塾就辦在祠堂裏。之所以把塔叫“敬字亭”，就是村裏人看見有字跡的廢紙丟在地上，就撿起來，集中在亭裏焚燒。字是神聖的，要珍惜，要敬畏，不能廢棄，更不容踩踏。敬字亭有個小門，兩旁刻有一副對聯：聖績侔天地；文光射鬥牛。正是這副對聯，讓我這個懵懂少年對這個敬字亭肅然起敬。開始時，我讀不懂那個“侔”字，查字典知道，“侔”就是“齊”的意思。文為聖。就是說，對聯的意思是讀書人的業績和天地一樣大，文章的光華映照牛鬥星。那麼，敬字亭裏焚燒的文字，閃爍著神聖的智慧，光芒四射。打那後，走近那敬字亭，就感覺有一種無形的東西繚繞在塔身，我不敢再攀爬了。
儋州文人的對聯故事
其實，儋州的空氣裏彌漫著濃濃的對聯情愫，儋州人的心裏澎湃著對聯的節拍，對對聯情有獨鍾，隻要你細聽，對聯的故事就不時敲打你的耳鼓。說清朝時，有個叫陳京本的人，寫對聯十分了得。他家境貧寒，獨自在石馬嶺上躬耕苦讀。清朝乾隆二十六年，儋州徐浦村黃河清殿試高中進士，衣錦還鄉之日，當地文人墨客聚集於王五墟，搭彩門迎候進士榮歸。彩門搭好了，人也聚齊了，門聯卻擬不出來。的確，進士是何等人物，沒有驚豔之作，難入進士法眼，怎敢輕易出手。文人墨客們正苦思冥想時，一個農民模樣的人趕過來喊道，快點啊，進士快到了，門聯還擬不出來！有人惱羞成怒罵道，容易嗎，你會，你來寫嘞！那農民真的抓起毛筆，寫了起來，寫了上聯：當行酒接當行客。扔下筆，走了。文人們圍過來，一邊吟讀，一邊點頭說，行啊，不俗，有新意！可是，人們又讓他寫下聯時，卻找不到人了。幸好，有人認識那農夫是陳京本。馬上叫人趕馬上石馬嶺，把陳京本請回。陳京本又寫了下聯：出色花簪出色人。的確不凡。“當行”與“出色”出自明代王驥德《曲律·雜論》“禪道在妙語，詩道亦然。惟悟乃為當行，乃為出色。” 用典巧妙，聯句又自然。黃河清進士來到，看著門聯，眼睛一亮，說，咦，此地露出個淺口薯呢，此人若入科考，必定及第！過後，黃河清親自上石馬嶺看望陳京本，見他那破茅屋拿兩根木棍當門柱，上邊貼著一副春聯：杈口向天天降福；木頭入地地生財。聯句簡單自然生動傳神，卻妙趣橫生。進士點點頭。茅屋裏邊又有一副對聯：壁破通君子；茅疏漏仲尼。君子乃賊，梁上君子也；仲尼即孔子，天上聖人乎。對聯詼諧，卻意味深長。進士正掃視這間破屋，品味對聯的滋味，陳京本又念出一副：日月有心來對我；風雨無情莫管它。進士看著陳京本，見他氣象不俗，他不僅學識廣博，錦心繡口，卻又豁達。黃河清於是修書一封，推薦陳京本去和自己的堂弟黃河照一起教書。黃河照見一個來自北岸地區的農民，說要當教書先生，當即出隻上聯試其才，念道：北鳥南來，滿地鳳凰難下足；陳京本答道：東烏西照，一天星鬥盡低頭。黃河照又念：竹筍尖如槍，白鶴敢來尖上立？陳京本答道：青茅利似劍，黃蜂偏向利中行。這時，陳京本才拿出黃河清的推薦信。兩人一邊教書，一邊研讀經文，乾隆三十九年一起考中舉人。據說，黃河清的胞弟黃海清曾經得到陳京本的指點，於乾隆五十一年，也考中了舉人。
懸掛於中和鎮東坡書院內的楹聯。
懸掛於中和鎮東坡書院內的楹聯。
黃河清和對聯也有不解之緣。他有個綽號叫“野鶴進士”，其實就出自一副對聯。說是黃河清中進回來後，不思仕途，多年賦閑在家。一天，朝庭派來使臣，要請他外出為官，看見他家的堂屋掛著明代羅念庵警世詩中聯句：籠雞有米湯鍋近；野鶴無糧天地寬。那使臣看了片刻，看出黃河清無意為官，要當閑雲野鶴，悠遊自在，二話不說，便打馬回頭。
王雲清是儋州鬆林蘭山村人，光緒十五年高中進士，是海南最後一個進士。王雲清也是對聯高手。他中進士後，被派往湖北任知縣。離家前，妻子給他收拾行李，一邊收拾，一邊吟出一隻上聯：夫婦百年長歲月；王雲清當然聽出，這時妻子的心聲，當即答出下聯：功名兩字逐風雲。後來，他辭官南歸，在儋州麗澤書院、東坡書院等執教，寫下無數膾炙人口的對聯。一次，新英的一個姓錢人家開一間貨鋪，打轎請王雲清進士來撰寫開張對聯。王雲清進士下轎，看見貨鋪的鋪號叫“進合”，當下就以“進合”二字按鳳頂格擬一副對聯，寫道：進我門中隨坐坐；合君心事買多多。妙！對聯隨意，輕便，自然，口語化，又切題。這副別開生麵的對聯使人眼界大開，對聯也可以這麼寫啊！很快便在當地傳開，這間貨鋪的名號也在當地傳開，一時顧客如雲，生意興隆。
乾隆十二年儋州解元，長坡書村人陳聖與才思敏捷，對聯也很獨特。小時候，陳聖與身體瘦弱，一富家子弟罵他作病鬼，他當即作一聯：今日被君稱作鬼；他年加鬥便成魁。後來，陳聖與府試、鄉試皆奪魁，應了他的妙聯。又有一次，一位風水先生坐在村口乘涼，陳聖與和幾個孩子走過，風水先生看著陳聖與說，我有一上聯，從沒人對出下聯，誰對得出，賞錢十文。說著，他掏出測向羅盤念道：紅羅盤，四麵轉，東西觀其所行，南北察其所向。陳聖與看著風水先生手上一把白紙扇說，對得出，我不要錢，要你手中的扇，可否？先生點頭。陳聖與念：白紙扇，兩邊開，春夏用之則動，秋冬合之則藏。風水先生驚呆了，隻好將扇子遞給了陳聖與。
清康熙年間儋州神童陳峨傳也有對聯特才。據說，當年昌化廩生鄉試回來，路過儋州，看見七歲的陳峨傳在路邊的溪水摸魚，手上正拎著一串魚，廩生即興吟出一隻上聯：一串無鱗，鰍短鱔長鯢有腳；陳峨傳指著旁邊一個大哥的魚簍答道：三生有殼，龜圓鱉扁蟹無頭。昌化廩生佩服得五體投地。可惜，陳峨傳七歲便夭折了。
儋州新英新地村神童李國士也有對聯天才。亁隆九年，廣東新會舉人何拜書任儋州學正，何聽說李是神童，登門造訪。見麵，何吟出一隻拆字上聯：李童生，右邊缺點成才子；李聽見，哈哈一笑，也答出一拆字下聯：何學正，中間棄口作人丁。何拜書感歎不已。
儋州進士黃河清也慕名前來拜訪李國士。來到村口，黃河清看見一個十歲左右的男孩在路旁菜地上割韭菜，一個稍大的女孩在旁邊摘葫蘆，隨口吟出一上聯：摘葫蘆，留青藤，欲生後果。那男孩揚著手中的韭菜答道：割韭菜，棄黃葉，可憐先生。黃河清大驚，知道碰上李國士了，聯中又有“棄黃葉”之句，隻好轉頭而回。
清末拔貢陳有壯尤其癡迷春聯。陳的文筆清新華麗，尤其工於春聯，他曾有春聯寫道：詩妙接心傳，芳草杏花，五色彩亳書麗句；酒香介眉壽，桃符爆竹，一團喜氣報新年。那些年，每個春節前，陳有壯都掏錢舉行春聯比賽，親自評選，獎勵冠軍、亞軍、季軍、殿軍，榮獲冠軍者，就拿走一個豬頭。每到這個時候，十裏八鄉就湧起一股春聯的熱潮，使之春色迷人，春意盎然。我們村曾有人拿過陳有壯的豬頭，過去好幾十年了，村裏人說到春聯時，嘴邊還跳躍著陳有壯的名字。
民間對聯亦精彩
儋州的對聯並不是文人墨客的專利，販夫走卒，引車賣漿者也有對聯高手。話說民國初期，海南感恩縣的縣長、警察局長、法院院長皆姓鄭。三人商討，出一隻上聯：感邑三機關，縣長鄭、警長鄭、院長鄭，維持軍、政、法。出告示征下聯，說對上者，獎光銀二十個。人們爭相觀看，卻沒人對得出。一個背負打磨工具的人也擠過來看，接著轉身到一店鋪買了信封信紙，借過筆墨，寫一隻下聯，親自送進縣政府大門。鄭縣長拆開，見那下聯寫道：中華一總統，智者孫、仁者孫、勇者孫，著作族、生、權。縣長拍案叫絕！不僅對仗工整，且口氣不凡，還把國父孫中山大總統的民族、民生、民權三民主主義寫出來。縣長親自給此人頒獎，見是一個衣著襤褸的儋州打磨哥，感慨說，儋州人陋文不陋啊！
新州鎮長塘村93歲老人陳樹槐寫了一輩子對聯。
平時走在村鎮街巷中，冷不防，就有一副妙聯撲入眼簾，讓你眼睛一亮，又為之一笑。我讀過朱元璋皇帝為閹豬匠撰的一副對聯：兩手撥開生死路；一刀割斷是非根。我在儋州也看到一個閹豬的一副對聯：勿多事；要寡歡。乍看，不大明白，細品，含蓄，幽默，妙趣橫生。據說乾隆皇帝也為一個剃頭匠撰寫一副對聯：雖是毫毛技藝；卻為頂上功夫。我在新英小巷裏也看到一個剃頭匠的一副對聯：入來是張飛；出去變周瑜。大胡子的張翼德變成風流倜儻的周公瑾了。在新街，有一間二層樓房，樓上是照相館，樓下是食店，門聯寫：樓下炒粉，請坐；閣中照相，上來。我在新英港看到兩艘船挨在一起，一艘是漁船，貼一副對聯寫道：順風遊海內；得利進家中。另一艘是小遊船，租給情侶在港中喝酒唱歌垂釣，欣賞兩岸景色，品味愛情樂趣。上邊一副對聯寫道：把酒問津，兩岸桃花紅似錦；持竿垂釣，一溪春水碧如煙。乍看，似是寫情侶遊覽情景，往深處細品，不禁噗哧一笑。
儋州書法家為市民書寫春聯。
儋州書法家為市民書寫春聯。
儋州書法家為市民書寫春聯。 圖片均由記者 何文新 陳鍾鵬 攝
儋州這個古老的地方盛產對聯，被評為中國楹聯之鄉，紅白喜事一定要寫對聯，尤其是春節和升學時節對聯滿天飛。儋州人如此喜歡對聯，我想，除了與儋州人的性情有關之外，與儋州方言也密不可分。儋州話講究韻味和節奏，明快而又活潑，儋州有“詩鄉歌海” 之稱。儋州山歌就有這些特點。當然，也與文化底蘊和曆史的承接不無關係。比如儋州人都叫“對聯”，“對”或者“對子”，很少叫“楹聯”。對聯的產生，始於五代後蜀主孟昶在寢門桃符板上的題詞“新年納餘慶；佳節號長春。” 後來對聯都寫在紙上、布上或刻在竹子、木頭上。到了宋代，更多掛或貼於楹柱上，故名“楹聯”。中原文化傳入儋州始於西漢，儋州人努力傳承中原文化，也努力保留文化的原本。（作者李煥才 編輯梁娥 吳宗績 攝影何文新 陳鍾鵬）
